number
/nʌm/adjective
B1formalcommon/nʌm/Describes a lack of physical or emotional sensation, often due to cold, shock, or injury.
ruОписывает отсутствие физических или эмоциональных ощущений, часто из-за холода, шока или травмы.esDescribe la falta de sensación física o emocional, a menudo debida al frío, al shock o a una lesión.frQualifie l'absence de sensation physique ou émotionnelle, souvent due au froid, au choc ou à un traumatisme.deBeschreibt das Fehlen körperlicher Empfindungen, oft durch Kälte, Taubheit oder Nervenschäden, sowie das Fehlen emotionaler Empfindungen, etwa durch Schock oder Trauma.ptDescreve a perda de sensação física ou emocional, muitas vezes causada por frio, choque ou trauma; também se diz de alguém que parece incapaz de sentir ou reagir.zh形容身体失去知觉,或因寒冷、震惊、创伤等而感觉麻木;也指情感上迟钝、无动于衷。arيصف فقدان الإحساس الجسدي أو العاطفي، وغالبًا ما يكون بسبب البرد أو الصدمة أو الإصابة. ويُستعمل أيضًا لمن لا يشعر بالألم أو لا يتفاعل عاطفيًا.
- Lacking sensation B1 formal
Having no physical feeling or sensitivity, often due to cold, injury, or anesthesia.
- My fingers were numb after playing in the snow.
- The dentist gave me an injection, and my mouth went numb.
- His leg was numb from sitting in the same position for hours.
ruОнемевшийesEntumecidofrEngourdideTaubptDormentezh麻木的arخَدِر
Synonyms: benumbeddeaddeadenedinsensateinsensitivesenselessunfeeling
- Emotionally unresponsive B2 formal
Unable to feel or show emotion; indifferent or desensitized.
- After the tragedy, she felt numb to everything around her.
- He became numb to the constant criticism.
- The soldiers grew numb to the horrors of war.
ruОцепеневшийesinsensible emocionalmentefrInsensible émotionnellementdeGefühllosptInsensível emocionalmentezh麻木arبليد المشاعر
Synonyms: apatheticcallousdeadenedemotionlessindifferentinsensitiveunfeeling
Antonyms: compassionateemotionalempathicfeelingresponsivesensitive
- Paralyzed with fear B2 formal
So frightened or shocked that one is unable to move or react.
- She stood numb with terror as the car swerved toward her.
- He was numb with shock after hearing the news.
- The child was numb with fear during the thunderstorm.
ruОцепеневший от страхаesparalizado por el miedofrParalysé de peurdeVor Angst erstarrtptParalisado de medozh吓得发呆arمشلول من الخوف
Synonyms: frozenparalyzedtransfixed
- number comparative form
- numbest superlative form
noun
A1formalcommon/ˈnʌm.bər/A noun referring to a mathematical object used to count, measure, or label, or a quantity or amount.
ruСуществительное, обозначающее математический объект для счёта, измерения или маркировки, или количество.esSustantivo que designa un símbolo o concepto matemático usado para contar, medir o etiquetar, o bien una cantidad o total. También puede referirse a un número de teléfono, un ejemplar de una publicación o un acto musical.frSubstantif désignant un objet mathématique utilisé pour compter, mesurer ou marquer, ou bien une quantité.deSubstantiv, das ein mathematisches Objekt zum Zählen, Messen oder Kennzeichnen bezeichnet oder eine Menge bzw. Anzahl angibt.ptSubstantivo que designa um objeto matemático usado para contar, medir ou rotular, ou a quantidade de algo.zh表示用于计数、测量或标记的数学对象,或表示数量的名词。arاسم يدل على كائن رياضي يُستخدم للعدّ أو القياس أو الترتيب، أو على كمية أو مقدار شيء ما. كما يُستعمل للإشارة إلى رقم أو عدد مجرّد.
- Mathematical quantity A1 formal
A word or symbol representing an amount or quantity, such as 1, 2, 3, etc.
- The number five is odd.
- What is your phone number?
- She counted the numbers up to one hundred.
ruЧислоesNúmero (cantidad matemática)frNombre (quantité mathématique)deZahlptNúmerozh数arالعدد
- Quantity or amount A2 formal
An amount or total of people or things.
- A large number of people attended the concert.
- The number of students has increased this year.
- They have a small number of employees.
ruКоличествоesCantidad o númerofrquantité, nombredeAnzahlptQuantidadezh数量arالكمية
- Issue of a magazine B1 formal
A single edition of a periodical publication.
- This is the latest number of the magazine.
- I subscribed to the monthly number.
- The special number sold out quickly.
ruНомер журналаesNúmero de una revistafrNuméro d'un périodiquedeAusgabe einer ZeitschriftptEdição de revistazh期刊期号arعدد المجلة
- Musical or performance piece B2 informal
A song or dance performed as part of a show.
- Her solo number was the highlight of the evening.
- They performed three numbers from their new album.
- The comedy number had the audience laughing.
ruМузыкальный номерesnúmero (musical)frnumérodeMusiknummerptNúmero musicalzh节目arرقم موسيقي
- numbers plural form
- numbers' possessive plural form
- number's possessive singular form
verb
B1formalcommon/ˈnʌm.bɚ/A verb used to assign a number to something, count, or amount to a specific figure.
ruПрисваивать номер чему-либо, считать или составлять определённое количество.esAsignar un número a algo, contar o constituir una cierta cantidad.frAttribuer un numéro à quelque chose, compter ou constituer une certaine quantité.deEtwas mit einer Nummer versehen oder kennzeichnen; eine Menge zählen oder feststellen, wie viele Personen oder Dinge vorhanden sind.ptAtribuir um número a algo, marcar com números; também contar ou determinar a quantidade de algo.zh给某物分配编号;计算或统计数量。arإعطاء رقم أو ترقيم شيء ما، أو حصر عدد معين من الأشياء أو عدّها.
- Assign numbers to B1 formal
To mark or label with numbers, often in sequence.
- The pages of the book are numbered consecutively.
- They numbered the houses on the street.
- The seats in the theater are numbered for reservations.
ruПронумероватьesNumerarfrnuméroterdeNummerierenptNumerarzh编号arترقيم
- Amount to or total B2 formal
To reach a particular total or quantity.
- The crowd numbered in the thousands.
- The team numbers twenty players.
- The participants number over five hundred.
ruСоставлятьessumar, ascender afrS'élever àdeBetragenptTotalizarzh总计arبلغ مجموعاً
- Include or count as B2 formal
To include someone or something in a group or category.
- She numbers among the best writers of her generation.
- He numbers himself among the supporters of the cause.
- The collection numbers several rare artifacts.
ruВходить в числоescontar entre, incluirfrcompter parmideZu etwas zählenptIncluir em um grupozh算作arيُعَدُّ ضمن
Synonyms: categorizeclassifyconsidercountincludelistreckonregard
- numbered past participle
- numbered past simple
- numbering present participle
- numbers third person singular