rigger
/ˈrɪɡ.ər/noun
/ˈrɪɡ.ər/Существительное с несколькими значениями: человек, который оснащает суда или работает на нефтяной платформе; тип длинной тонкой художественной кисти; или парусное судно с определённым такелажем.
Sustantivo con varios significados: persona que equipa o apareja barcos o trabaja en una plataforma petrolífera; tipo de pincel artístico largo y fino; o velero con un tipo específico de aparejo.
Nom désignant une personne qui équipe un navire ou travaille sur une plateforme pétrolière ; également un pinceau fin et long pour artistes, ou un voilier caractérisé par un certain gréement.
Substantiv mit mehreren Bedeutungen: eine Person, die Schiffe takelt oder auf einer Ölplattform arbeitet; ein Typ eines langen, dünnen Künstlerpinsels; oder ein Segelschiff mit einer bestimmten Takelung.
Substantivo com vários sentidos: pessoa que prepara ou opera o cordame de navios ou trabalha em plataforma de petróleo; tipo de pincel artístico longo e fino; ou embarcação à vela com determinado tipo de cordame.
多义词:指给船只装配索具或操作钻井平台的人;一种细长的美术画笔;或具有特定索具的帆船。
اسم متعدد المعاني: الشخص الذي يجهّز السفن بالحبال والأشرعة أو يعمل على منصة نفطية؛ فرشاة فنية طويلة رفيعة؛ أو سفينة شراعية بتجهيز معين.
A noun with multiple meanings: a person who rigs ships or works on an oil rig; a type of long, slender artist's brush; or a sailing vessel with a specific rig.
Ship riggerB2formal
A person who specializes in fitting and adjusting the rigging of a ship, including ropes, cables, and sails.
Такелажник
Aparejador naval
Gréeur de navire
Takler
Armador de navio
船舶索具工
مُجَهِّز السُّفُن
- The rigger climbed the mast to repair the damaged rigging.
- Experienced riggers are essential for maintaining tall ships.
- He worked as a rigger on a commercial fishing vessel.
Artist's brushC1formal
A long, slender, pointed sable brush used by artists for fine detail work, especially in watercolor or oil painting.
Кисть для тонких линий
Pincel rigger o pincel de detalles
pinceau rigger (ou pinceau à filet)
Künstlerpinsel für feine Linien
Pincel para detalhes
细线画笔
فرشاة الرسم الدقيقة
- The artist used a rigger to paint the thin lines of the ship's masts.
- A rigger brush is ideal for creating delicate, flowing strokes.
- She dipped the rigger in ink to add fine details to the illustration.
Oil rig workerB2informal
A person who works on an oil rig, typically involved in drilling operations or maintenance.
Работник нефтяной вышки
Operario de plataforma petrolífera
Travailleur de plateforme pétrolière
Bohrarbeiter auf einer Ölplattform
Trabalhador de plataforma de petróleo
石油钻井工人
عامل منصة النفط
- The rigger spent two weeks on the offshore platform.
- Safety training is mandatory for every rigger on the oil rig.
- He started his career as a rigger in the North Sea.
Synonymsroughneckroustabout
Sailing vessel typeC1formal
A sailing vessel characterized by a specific type of rig, such as a sloop, schooner, or ketch.
Тип парусного судна
Aparejo de embarcación
Type de gréement
Takelagetyp
Tipo de embarcação à vela
帆船类型
نوع السفينة الشراعية
- The schooner is a popular rigger for coastal cruising.
- This rigger is designed for speed and stability in open water.
- The yacht was a classic gaff-rigger, with a traditional appearance.
- riggers plural form
- riggers' possessive plural form
- rigger's possessive singular form