self-indulgent

Describes someone who allows themselves to have or do things that they enjoy, often without considering the consequences or the needs of others.

ruОписывает человека, который позволяет себе иметь или делать то, что ему нравится, часто не задумываясь о последствиях или потребностях других.esDescribe a una persona que se permite tener o hacer lo que le gusta, a menudo sin considerar las consecuencias o las necesidades de los demás.frSe dit d'une personne qui se permet d'avoir ou de faire ce qui lui plaît, souvent sans se soucier des conséquences ou des besoins des autres. Cela implique une complaisance excessive envers ses propres désirs.deBeschreibt eine Person, die sich selbst alles erlaubt oder gönnt, was ihr gefällt, oft ohne Rücksicht auf Konsequenzen oder die Bedürfnisse anderer.ptDescreve uma pessoa que se permite ter ou fazer o que lhe dá prazer, muitas vezes sem considerar as consequências ou as necessidades dos outros. Também pode indicar alguém que satisfaz os próprios desejos de forma excessiva ou egoísta.zh形容一个人纵容自己，让自己拥有或做喜欢的事，常常不顾后果或他人的需要。arيصف شخصًا يسمح لنفسه بفعل ما يحلو له أو الحصول على ما يريده دون مراعاة للآخرين أو للنتائج. ويشمل أيضًا من ينغمس في ملذاته ورغباته دون ضبط أو اعتدال.

1. Excessive gratification of one's own desires B2 formal

   Characterized by allowing oneself to have or do things that one enjoys, often to an excessive or selfish degree, without restraint or concern for others.

   • His self-indulgent spending on luxury cars left him in debt.
   • She took a self-indulgent vacation to a private island, ignoring her work responsibilities.
   • The novel was criticized for its self-indulgent prose and lack of plot.
   • He gave a self-indulgent speech that focused only on his own achievements.

   ruПотворство своим желаниямesindulgente consigo mismofrauto-indulgentdeSelbsthingabe an GenüsseptIndulgência consigo mesmozh放纵自己arالانغماس في الملذات

   Synonyms: decadentextravagantimmoderateintemperatesybaritic

   Antonyms: abstemiousasceticausteredisciplinedrestrainedself-denyingselflessspartantemperate

• more self-indulgent comparative form
• most self-indulgent superlative form