spill out

uncountable · intransitive · phrasal, inseparable

A phrasal verb used to indicate the act of liquid or contents flowing out of a container, or people or things emerging from a place in large numbers.

ruФразовый глагол, используемый для обозначения действия, когда жидкость или содержимое вытекает из контейнера, или люди или вещи в большом количестве появляются из какого-либо места.esVerbo frasal que indica que un líquido o contenido sale de un recipiente, o que personas o cosas aparecen en gran cantidad desde algún lugar.frVerbe à particule utilisé pour désigner l'action par laquelle un liquide ou un contenu s'écoule hors d'un récipient, ou par laquelle des personnes ou des choses apparaissent en grand nombre d'un lieu.dePhrasal verb, das ausdrückt, dass eine Flüssigkeit oder ein Inhalt aus einem Behälter herausfließt, oder dass Menschen oder Dinge in großer Zahl aus einem Ort herauskommen.ptVerbo frasal usado para indicar que um líquido ou conteúdo sai de um recipiente, ou que pessoas ou coisas aparecem em grande quantidade saindo de algum lugar.zh短语动词，指液体或容器内的东西流出、溢出；也指人或物大量地从某处涌出。arفعل مركب يُستخدم للإشارة إلى خروج سائل أو محتوى من وعاء، أو ظهور أشخاص أو أشياء بأعداد كبيرة من مكان ما.

1. Flow or fall out informal

   To cause or allow liquid or contents to flow or fall out of a container.

   • The milk spilled out of the carton when it tipped over.
   • Be careful not to spill out the water from the bucket.
   • The bag broke and all the groceries spilled out onto the floor.

   ruПролитьсяesDerramarsefrse déverserdeAuslaufenptDerramarzh溢出arانسكاب السائل

   Synonyms: dischargeemptyescapeleakoverflowpour outrun outslopslosh

   Antonyms: containholdretain

2. Emerge or spread informal

   To come out of a place in large numbers or in a disorganized way.

   • The crowd spilled out of the stadium after the game.
   • People spilled out into the streets to celebrate the victory.
   • The contents of the closet spilled out when the door opened.

   ruВысыпатьesderramarse, salir en masafrse déverser en massedeherausströmenptEspalhar-se para forazh涌出arتدفق

   Synonyms: burst outflood outpour out

   Antonyms: recederetreatwithdraw

3. Reveal information informal

   To tell or reveal information, especially secrets or emotions, often unintentionally.

   • She spilled out all her feelings during the conversation.
   • He spilled out the details of the plan without thinking.
   • The witness spilled out the truth under pressure.

   ruВыболтатьesrevelar informaciónfrlaisser échapper (des informations)deAusplaudernptDeixar escaparzh泄露arأفشى السر

   Synonyms: blabblurt outconfessdisclosedivulgegive awayleakrevealspill the beanstattle

   Antonyms: concealhidesuppresswithhold

• spilled out past participle
• spilt out past participle
• spilled out past simple
• spilt out past simple
• spilling out present participle
• spills out third person singular

Base verb: spill