take control

• Принять на себя власть, командование или управление ситуацией, группой или системой, часто подразумевая способность направлять или влиять на результаты.

To assume authority, command, or management over a situation, group, or system, often implying the ability to direct or influence outcomes.

1. Assume command or authorityB2formal

   To start being in charge of a situation, group, or process.

   Взять под контроль

   • The new manager took control of the department immediately.
   • She took control of the meeting when the chairperson fell ill.
   • The pilot took control of the aircraft during the emergency.

2. B2informal

   To begin to manage or regulate something, often a process or emotion.

   Взять под контроль

   • He took control of his anger before speaking.
   • The government took control of the food distribution.
   • You need to take control of your finances.