thumping

Used in British English to describe something that is very large, impressive, or emphatic.

ruИспользуется в британском английском для описания чего-то очень большого, впечатляющего или выразительного.esSe usa en inglés británico para describir algo muy grande, impresionante o contundente, o un golpe fuerte y sonoro.frUtilisé en anglais britannique pour décrire quelque chose de très grand, impressionnant ou vigoureux, ou un battement fort et rythmé.deWird im britischen Englisch verwendet, um etwas sehr Großes, Beeindruckendes oder Ausdrucksstarkes zu beschreiben; auch für heftige Schläge oder ein starkes Klopfen.ptUsado no inglês britânico para descrever algo muito grande, impressionante ou expressivo; também pode indicar uma surra ou derrota acachapante.zh用于英式英语，形容某事物非常大、令人印象深刻或表现力强；也可形容重击声或剧烈跳动。arيُستخدم في الإنجليزية البريطانية لوصف شيء ضخم جدًا أو مثير للإعجاب أو مؤثر بقوة، وكثيرًا ما يصف الانتصار الساحق أو الضربة القوية.

1. Very large B2 informal

   Used informally to describe something that is extremely large or significant in size, amount, or degree.

   • He won a thumping majority in the election.
   • They made a thumping profit from the deal.
   • She received a thumping great bonus at the end of the year.

   ruОгромныйesenorme, tremendofrÉnorme, formidabledeRiesigptEnormezh巨大的arضخم جدًا

   Synonyms: bigconsiderableenormousgreathugemassivetremendouswhopping

   Antonyms: minisculeminuteslightsmalltiny

• more thumping comparative form
• most thumping superlative form

A noun referring to a heavy, dull sound, typically produced by the impact of heavy objects.

ruСуществительное, обозначающее тяжелый, глухой звук, обычно возникающий при ударе тяжелых предметов.esSustantivo que designa un sonido pesado y sordo, generalmente producido por el impacto de objetos contundentes o pasos fuertes.frNom désignant un bruit sourd et lourd, généralement produit par un choc ou un impact de corps pesants.deSubstantiv, das einen schweren, dumpfen Schlag oder das damit verbundene Geräusch bezeichnet, oft verursacht durch Aufprall schwerer Gegenstände oder durch heftige Bewegungen.ptSubstantivo que designa um som pesado e surdo, geralmente produzido pelo impacto de objetos pesados ou por batidas fortes e repetidas.zh名词，指沉重而低沉的声音，通常由重物撞击、捶打或脚步声产生。arاسم يدل على صوت ثقيل مكتوم ناتج عن ضرب أو ارتطام الأشياء الثقيلة، كصوت الخطوات الشديدة أو الضربات المتكررة.

1. Heavy dull sound B2 informal

   A heavy, dull, or loud sound, typically produced by the impact of heavy objects or a forceful blow.

   • The thumping of the bass could be heard from the next room.
   • He heard a loud thumping coming from the attic.
   • The thumping of the heavy boxes hitting the floor startled everyone.

   ruГлухой ударesGolpe sordo y fuertefrbruit sourd et lourddedumpfer SchlagptBaque surdozh重击声arدَقَّة ثَقِيلَة

   Synonyms: bangboomclunkcrashpoundpoundingthudthumpthwack

• thumpings plural form
• thumpings' possessive plural form
• thumping's possessive singular form

A verb used to indicate the act of hitting or striking something heavily, often producing a dull, loud sound.

ruГлагол, используемый для обозначения действия сильного удара или столкновения с чем-либо, часто производящего глухой громкий звук.esVerbo que indica golpear algo o a alguien con fuerza, a menudo produciendo un sonido sordo y fuerte; también puede referirse al latido fuerte del corazón o al ruido de un golpe seco.frVerbe désignant l'action de frapper fort ou de heurter quelque chose, souvent en produisant un bruit sourd et lourd.deVerb, das einen kräftigen Schlag oder Aufprall bezeichnet, oft mit einem dumpfen, lauten Geräusch verbunden.ptVerbo usado para indicar o ato de bater forte ou colidir com algo, geralmente produzindo um som surdo e alto; também pode se referir ao som produzido por esse impacto ou ao ato de bater em algo repetidamente.zh动词，表示用力击打或撞击某物，通常发出低沉响亮的声音；也可指心脏怦怦地跳动。arفعل يُستخدم للدلالة على الضرب أو الاصطدام بقوة، وغالبًا ما يصدر عنه صوتٌ خافتٌ عالٍ.

1. Move rhythmically B2 informal

   To beat or pulse with a strong, regular rhythm, often referring to the heart or music.

   • His heart thumped with excitement as he waited.
   • The bass thumped through the speakers all night.
   • She could feel her pulse thumping in her ears.

   ruПульсироватьesLatir con fuerzafrBattre en rythmedePulsierenptPulsarzh搏动arنبض بإيقاع قوي

   Synonyms: beatdrumhammerpoundpulsatepulsethrob

2. Make a dull sound B1 informal

   To produce a heavy, dull, muffled sound, like something heavy falling or hitting a soft surface.

   • The heavy book thumped onto the floor.
   • I heard a loud thump from the room next door.
   • The sack of potatoes thumped as it landed on the ground.

   ruИздавать глухой звукesGolpear con un sonido sordofrProduire un bruit sourddeEinen dumpfen Ton erzeugenptFazer um som surdozh发出沉闷的声音arإحداث صوت مكتوم

   Synonyms: clunkthudthunk

3. Hit hard B1 informal

   To strike someone or something heavily with the hand, fist, or a heavy object.

   • He thumped the table with his fist in anger.
   • She thumped him on the back to congratulate him.
   • The boxer thumped his opponent with a powerful right hook.

   ruУдарить с силойesGolpear fuertementefrFrapper violemmentdeKräftig schlagenptBater com forçazh重击arالضرب بقوة

   Synonyms: batterbeatbeltclouthitpoundpunchslugsmitesockstrikewallop

• thumped past participle
• thumped past simple
• thumping present participle
• thumps third person singular

Phrasal variants: thump out