to the limit

• Выражение, означающее до максимально возможной степени, часто используется в контексте преодоления физических, умственных или механических границ.

An expression meaning to the maximum extent possible, often used in contexts of pushing physical, mental, or mechanical boundaries.

1. Maximum capacity or extentB2informal

   To the greatest possible degree; as much as possible.

   До предела

   • He pushed his car to the limit to see how fast it could go.
   • She worked herself to the limit to finish the project on time.
   • The team played to the limit of their abilities.

2. Extreme or exhaustiveB2informal

   To the point of exhaustion or maximum effort.

   До предела

   • The athlete trained to the limit before the competition.
   • They stretched their budget to the limit to afford the house.
   • The machine was tested to the limit to ensure its durability.