uniate

• Относящийся к восточной христианской церкви, находящейся в общении с Римско-католической церковью, но сохраняющей свои обряды и традиции; в настоящее время считается устаревшим или оскорбительным в пользу термина 'восточно-католический'.

Relating to an Eastern Christian church that is in communion with the Roman Catholic Church but retains its own rites and traditions; now considered outdated or offensive in favor of 'Eastern Catholic'.

1. Relating to Eastern Catholic ChurchesC2formal

   Describing a Christian church or its members that were originally Eastern Orthodox but are now in communion with the Roman Catholic Church, while maintaining their own liturgical rites, practices, and canon law.

   Относящийся к восточнокатолическим церквям

   • The Uniate churches in Eastern Europe follow Byzantine rites but recognize the Pope.
   • Historically, the term 'Uniate' was used to describe communities that reunited with Rome.
   • Uniate traditions blend Eastern Orthodox liturgy with Roman Catholic authority.

• Член Униатской церкви, которая является христианской церковью, следующей восточным обрядам, но находящейся в общении с Римско-католической церковью.

A member of the Uniat Church, which is a Christian church that follows Eastern rites but is in communion with the Roman Catholic Church.

proper noun

1. Member of an Eastern Catholic ChurchC2formal

   A member of any of the Eastern Christian churches that are in communion with the Roman Catholic Church but retain their own rites and traditions.

   Член Восточной католической церкви

   • The Uniates maintain their Byzantine liturgy while recognizing the Pope's authority.
   • Historically, Uniates faced tensions between Eastern and Western Christian traditions.
   • The Uniate community in this region celebrates Easter according to the Julian calendar.