usher
/ˈʌʃ.ər/noun
B1formalcommon/ˈʌʃ.ər/A noun referring to a person who guides or escorts others to their seats, or an official who controls entry to a formal venue.
ruСуществительное, обозначающее человека, который провожает или сопровождает других к их местам, или официальное лицо, контролирующее вход в официальное место проведения.esPersona que acompaña o conduce a otros a sus asientos, o funcionario que controla la entrada en un lugar oficial o evento.frPersonne qui accompagne et conduit les invités ou le public à leur place, ou agent chargé de contrôler l'accès à un lieu officiel ou à une salle de spectacle.deSubstantiv für eine Person, die andere zu ihren Plätzen begleitet oder führt, oder eine offizielle Person, die den Einlass an einem Veranstaltungsort kontrolliert.ptSubstantivo que designa a pessoa que acompanha ou conduz outras pessoas aos seus lugares, ou o funcionário responsável por controlar a entrada em um local oficial ou evento.zh名词，指引导或陪同他人到其座位的人，也指在正式场所负责检票或维持入口秩序的工作人员。arاسم يشير إلى الشخص الذي يُرافق الآخرين أو يدلهم على مقاعدهم في المناسبات أو الأماكن العامة، أو الموظف الرسمي الذي ينظم الدخول ويوجه الحضور في مكان رسمي.
- Courtroom official B2 formal
An official stationed at the entrance of a courtroom or legislative chamber who maintains order and assists the judge or presiding officer.
- The usher announced the arrival of the judge.
- He worked as a courtroom usher for over a decade.
- The usher directed the jury to their seats.
ruСудебный приставesUjier de salafrHuissier de salle d'audiencedeGerichtsdienerptOficial de justiçazh法庭法警arمأمور قاعة المحكمة
- Conductor or guide B1 formal
Someone employed to guide or escort people to their seats, especially in a theater, church, or at a formal event.
- The usher showed us to our seats in the theater.
- A friendly usher helped the elderly woman find her place.
- The wedding ushers escorted guests to the ceremony area.
ruБилетёр или распорядительesAcomodadorfrplaceurdePlatzanweiser oder BegleiterptAcomodador ou recepcionistazh引座员或领座员arالمرشد أو المنظم
- ushers plural form
- ushers' possessive plural form
- usher's possessive singular form
verb
B2formalcommon/ˈʌʃ.ər/A verb meaning to show or guide someone to a place, or to mark the beginning or introduction of something.
ruГлагол, означающий показывать или провожать кого-то куда-либо, или знаменовать начало или введение чего-либо.esVerbo que significa acompañar o conducir a alguien a un lugar, o marcar el comienzo o la introducción de algo.frVerbe signifiant guider ou accompagner quelqu'un quelque part, ou marquer le début ou l'introduction de quelque chose.deVerb, das bedeutet, jemanden irgendwohin zu begleiten oder zu führen, oft an einen Platz oder in einen Raum; auch: den Beginn oder die Einführung von etwas ankündigen oder einleiten.ptVerbo que significa acompanhar ou conduzir alguém a algum lugar, geralmente indicando o caminho, ou marcar o início de algo, introduzindo ou precedendo um acontecimento.zh动词，指引领或陪同某人到某处，也指标志或开创某事物的开始。arفعل يعني مصاحبة شخص أو إرشاده إلى مكان ما، أو الإيذان ببداية شيء أو تمهيده.
- Escort or Guide B1 formal
To lead or guide someone to a specific place, especially a seat in a theater, auditorium, or similar venue.
- The attendant ushered the guests to their seats.
- She was ushered to the front row of the auditorium.
- He politely ushered the latecomers to empty chairs.
ruПровожатьesGuiar o acompañar a un lugarfrPlacer (quelqu'un)deGeleitenptAcomodarzh引导arيُرْشِد
Synonyms: accompanyconductdirectescortguideleadshepherdsteer
- Mark the beginning B2 formal
To cause or mark the start of something new, often a period or event.
- The invention of the internet ushered in a new era of communication.
- The new policy ushered a period of economic growth.
- The festival ushers in the spring season each year.
ruОзнаменовать началоesmarcar el comienzofrmarquer le débutdeden Anfang markierenptMarcar o iníciozh标志着开始arيعلن بداية شيء
- ushered past participle
- ushered past simple
- ushering present participle
- ushers third person singular