yearning

• Существительное, обозначающее продолжительное, сильное и часто неудовлетворённое желание или тоску по чему-либо.

A noun referring to a prolonged, intense, and often unfulfilled desire or longing for something.

1. Deep longingB2formal

   A prolonged, intense, and often unfulfilled desire or need for something.

   Тоска

   • He felt a deep yearning for his homeland after years abroad.
   • Her yearning for knowledge drove her to study late into the night.
   • The poem expressed a profound yearning for peace and tranquility.

   Synonymsachecravingdesirehankeringhungerlongingpiningthirstwistfulnessyen

   Antonymsapathyaversioncontentmentdisgustindifferencerepulsionsatietysatisfaction

• Глагол, используемый для выражения сильного, глубокого или искреннего желания чего-либо, часто с оттенком тоски или ностальгии.

A verb used to express a strong, deep, or earnest desire for something, often with a sense of longing or wistfulness.

1. Desire strongly or persistentlyB2formal

   To have an intense, deep, and often long-lasting desire for something.

   Страстно желать

   • She yearned for a chance to travel the world.
   • He yearned to be accepted by his peers.
   • They yearned for peace after years of conflict.

   Synonymsachecravehankerhungeritchlongpinethirst

2. Long for someone or something absentB2formal

   To feel a deep, often melancholic, desire for a person or thing that is not present.

   Тосковать

   • He yearned for his childhood home.
   • She yearned for her lover who was far away.
   • The exile yearned for his native land.

   Synonymsachecovetcravedesirehankerhungerlongpinethirstwish

3. Feel affection or tendernessC1formal

   To have a strong feeling of affection or tenderness for someone.

   Тосковать

   • She yearned for her mother's comforting embrace.
   • He yearned for the simple kindness of a friend.
   • The old man yearned for the warmth of his family.

   Synonymsadorecare forcherishhold dearlovetreasure