zoftig
/ˈzɒf.tɪɡ/adjective
/ˈzɒf.tɪɡ/
Неформальное прилагательное, заимствованное из идиша, используемое для описания женщины, которая является полной, пышной и привлекательно упитанной.
Adjetivo informal tomado del yidis que describe a una mujer corpulenta, con curvas y atractivamente rellenita.
Adjectif informel emprunté au yiddish, utilisé pour décrire une femme ronde, pulpeuse et agréablement enrobée.
Informelles, aus dem Jiddischen stammendes Adjektiv, das eine Frau beschreibt, die voll, üppig und attraktiv rundlich ist.
Adjetivo informal, de origem iídiche, usado para descrever uma mulher cheia de corpo, com curvas generosas e atraentemente robusta.
源自意第绪语的非正式形容词，用来形容女性身材丰满、圆润而且富有曲线美，通常带有赞赏或正面意味。
صفة غير رسمية مستعارة من اليديشية تُطلق على المرأة الممتلئة الجسم بشكل جذاب ومغرٍ، أي البدينة قليلاً لكن بشكل حسن ومثير.
An informal adjective, borrowed from Yiddish, used to describe a woman who is plump, curvaceous, and attractively full-figured.
Pleasantly plumpB2informalamerican
Describing a woman's body as attractively full, curvy, and healthy-looking.
ПышнаяRegordeta atractivaPoteléeFüllig und attraktivCheinha atraente丰腴ممتلئة الجسم بشكل جذاب- She has a zoftig figure that many find appealing.
- The actress is known for her zoftig and confident appearance.
- He prefers women who are zoftig rather than thin.
Forms
- zoftiger comparative form
- zoftigest superlative form