blistering
/ˈblɪs.tər.ɪŋ/Traducción: Describe algo extremadamente intenso, rápido o mordaz, como calor abrasador, velocidad vertiginosa o crítica feroz., Sustantivo que denota la formación de pequeñas vesículas llenas de líquido (ampollas) en la piel o bajo ella, a menudo causada por fricción, quemaduras o ciertas enfermedades; también puede referirse al proceso o efecto de ampollarse., Verbo que se usa para indicar la formación de ampollas en la piel o en una superficie, o para señalar la causa de dicha formación.
Conexiones de la palabra
adjective
/ˈblɪs.tər.ɪŋ/Описывает что-то чрезвычайно интенсивное, быстрое или резкое, например, жару, скорость или критику.
Describe algo extremadamente intenso, rápido o mordaz, como calor abrasador, velocidad vertiginosa o crítica feroz.
Décrit quelque chose d'extrêmement intense, rapide ou vif, comme une chaleur brûlante, une vitesse fulgurante ou une critique acerbe.
Beschreibt etwas, das extrem intensiv, schnell oder scharf ist, zum Beispiel Hitze, Geschwindigkeit oder Kritik. Bezieht sich auch auf die Bildung von Blasen auf der Haut.
Descreve algo extremamente intenso, rápido ou severo, como calor, velocidade ou crítica. Também pode se referir literalmente à formação de bolhas na pele.
形容极其强烈、迅速或猛烈的事物,如酷热、速度或批评。
يصف شيئًا بالغ الشدة أو السرعة أو الحدة، كالحرارة الحارقة أو السرعة الفائقة أو النقد اللاذع.
Describes something extremely intense, fast, or harsh, such as heat, speed, or criticism.
Harsh or corrosive in toneC1formal
Expressing strong criticism or disapproval in a very severe or angry manner.
Резкий
Mordaz o corrosivo en el tono
très sévère, cinglant
Beißend
Mordaz
尖刻的
لاذع
- The critic wrote a blistering review of the new play.
- He delivered a blistering attack on the government's policies.
- Her blistering comments left the audience stunned.
Sinónimosacerbiccausticmordantsavagescathingsearingvirulentvitriolicwithering
Antónimoscomplimentarygentlekindmild
Hot enough to raise blistersB2formal
Extremely hot, to the point of causing blisters on the skin.
Обжигающий
abrasador
brûlant au point de provoquer des cloques
Brennend heiß
Abrasador
灼热的
حارق
- The blistering sun made it impossible to stay outside for long.
- They walked across the blistering desert sand.
- The metal surface was blistering to the touch.
Sinónimosbakingblazingbroilingburningroastingscorchingsearingsizzlingswelteringtorrid
Very fast; capable of quick response and great speedB2informal
Extremely fast or rapid, often used to describe speed or performance.
Стремительный
Muy rápido, vertiginoso
très rapide, fulgurant
Rasend schnell
Veloz
极快的
سريع جدًا
- The runner set a blistering pace from the start.
- The car accelerated at a blistering speed.
- He completed the work in blistering time.
Sinónimosbreakneckfastlightningmeteoricquickrapidspeedyswiftwhirlwind
- more blistering comparative form
- most blistering superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Condiciones heredadas
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Se aplican todas las licencias
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
noun
/ˈblɪs.tər.ɪŋ/Существительное, обозначающее образование небольших заполненных жидкостью мешочков (пузырей) в коже или под ней, часто вызванное трением, ожогами или некоторыми заболеваниями.
Sustantivo que denota la formación de pequeñas vesículas llenas de líquido (ampollas) en la piel o bajo ella, a menudo causada por fricción, quemaduras o ciertas enfermedades; también puede referirse al proceso o efecto de ampollarse.
Nom désignant la formation de petites poches remplies de liquide (cloques) dans ou sous la peau, souvent causée par des frottements, des brûlures ou certaines maladies.
Substantiv, das die Bildung kleiner, mit Flüssigkeit gefüllter Bläschen in oder unter der Haut bezeichnet, oft durch Reibung, Verbrennungen oder bestimmte Krankheiten verursacht; auch das Abblättern oder Aufbrechen von Oberflächen, z. B. von Farbe.
Substantivo que designa a formação de pequenas bolsas cheias de líquido (bolhas) na pele ou sob ela, frequentemente causada por atrito, queimaduras ou algumas doenças.
名词,指皮肤上或皮肤下形成充满液体的小水泡,常由摩擦、烫伤或某些疾病引起;也可指起水泡的过程或现象。
اسم يدل على تكوّن نفطات أو بثور صغيرة مملوءة بسائل في الجلد أو تحته، وغالبًا ما ينتج عن الاحتكاك أو الحروق أو بعض الأمراض. ويشير أيضًا إلى عملية تكوّن هذه النفطات أو البثور.
A noun referring to the formation of small fluid-filled sacs (vesicles) in or beneath the skin, often caused by friction, burns, or certain medical conditions.
incontable
Formation of blistersB2formalmedical
The process or result of forming vesicles or blisters in or beneath the skin, typically due to friction, burns, or medical conditions.
Образование волдырей
Formación de ampollas
Formation de cloques
Blasenbildung
Formação de bolhas
水疱形成
تكوّن النفطات
- The blistering on his feet was caused by the long hike.
- The doctor examined the blistering on the patient's arm.
- Severe sunburn can lead to blistering of the skin.
Sinónimosvesicationvesiculation
- blisterings plural form
- blisterings' possessive plural form
- blistering's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Condiciones heredadas
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Se aplican todas las licencias
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
verb
blister/ˈblɪs.tər/Глагол, используемый для обозначения образования волдырей на коже или поверхности, или для указания на причину такого образования.
Verbo que se usa para indicar la formación de ampollas en la piel o en una superficie, o para señalar la causa de dicha formación.
Verbe signifiant former des cloques (vésicules) sur la peau ou une surface, ou désigner l'action de provoquer une telle formation.
Verb, das die Bildung von Blasen auf der Haut oder einer Oberfläche bezeichnet oder die Ursache dafür angibt.
Verbo usado para indicar a formação de bolhas na pele ou na superfície, ou para apontar a causa dessa formação.
动词,指皮肤或表面起水泡,或使其起水泡。
فعل يدل على تكوّن بثور أو نفطات على الجلد أو على سطح ما، أو على التسبب في ذلك.
A verb used to indicate the formation of blisters on the skin or surface, or to cause such formation.
Develop blistersB1formal
To become covered with blisters, typically as a result of friction, burning, or other skin irritation.
Покрываться волдырями
Formar ampollas
se couvrir de cloques
Blasen bilden
Cobrir-se de bolhas
起水泡
تكوّن نفطات
- His feet blistered after the long hike.
- The skin on her hands blistered from the heat.
- If you don't wear gloves, your palms will blister.
Sinónimosvesicate
Criticize harshlyC1informal
To subject someone to severe or scathing criticism.
Резко критиковать
criticar duramente
critiquer durement
Scharf kritisieren
Criticar duramente
严厉批评
الانتقاد اللاذع
- The critic blistered the actor's performance in the review.
- The manager blistered the team for their poor results.
- She was blistered by her boss for missing the deadline.
Sinónimoscastigatecensurecondemnexcoriatelambasteroastscathescorch
Cause blisters to formB1formal
To cause a blister or blisters to appear on a surface, especially skin.
Вызывать волдыри
ampollar
Provoquer des cloques
Blasen verursachen
Causar bolhas
使起水疱
يُسبِّب نفطات
- The harsh chemicals blistered the paint on the car.
- The sun blistered his shoulders after hours of exposure.
- The hot pan blistered the countertop.
Sinónimosvesicate
- blistered past participle
- blistered past simple
- blistering present participle
- blisters third person singular
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Condiciones heredadas
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Se aplican todas las licencias
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.