torrid

Describes something that is very hot and dry, or a situation that is full of intense emotion or difficulty.

ruОписывает что-то очень жаркое и сухое, или ситуацию, полную сильных эмоций или трудностей.esDescribe algo extremadamente caluroso y seco, o una situación llena de emociones fuertes o dificultades intensas.frQualifie quelque chose de très chaud et sec, ou une situation chargée d'émotions intenses ou de difficultés.deBeschreibt etwas sehr Heißes und Trockenes oder eine Situation voller starker Gefühle oder Schwierigkeiten.ptDescreve algo muito quente e seco, ou uma situação cheia de emoções intensas ou dificuldades.zh形容天气极其炎热干燥；也形容充满强烈情感、激情或艰难困苦的局面。arيصف شيئًا شديد الحرارة والجفاف، أو وضعًا مشحونًا بالمشاعر القوية أو الصعوبات.

1. Intensely emotional C1 formal

   Characterized by strong, passionate, and often overwhelming feelings.

   • They had a torrid love affair that lasted for years.
   • The novel describes a torrid romance between the two main characters.
   • His torrid speech moved the entire audience to tears.

   ruСтрастныйesIntensamente emocionalfrTorride (sens figuré)deLeidenschaftlichptTórridozh热烈的arعاطفي جيّاش

   Sinónimos: ardentferventfiercefieryimpassionedintensepassionatevehement

   Antónimos: coldcoolfrigidimpassiveunemotional

2. Vigorously energetic C1 formal

   Full of intense activity, speed, or effort; emotionally charged and dynamic.

   • The team maintained a torrid pace throughout the championship.
   • The debate was torrid, with both sides arguing fiercely.
   • She worked at a torrid pace to meet the deadline.

   ruСтремительныйesVigoroso, ardientefrtorride (au sens figuré)deStürmischptArrebatadorzh炽烈激烈的arمُتَسارِع

   Sinónimos: feverishfranticfreneticfuriousintense

   Antónimos: inactivelanguidlethargiclistlesssluggish

3. Extremely hot B2 formal

   Very hot and dry, often used to describe weather or climate.

   • The desert sun was torrid, making travel nearly impossible.
   • They sought shelter from the torrid midday heat.
   • The torrid summer caused many crops to wither.

   ruЗнойныйesextremadamente calurosofrTorride (très chaud)desengend heißptTórridozh酷热的arحارّ جدًّا وجافّ

   Sinónimos: blazingboilingburningfieryparchedroastingscorchingsearingsultrysweltering

   Antónimos: arcticcoldcoolfreezingfrigidicy

• more torrid comparative form
• most torrid superlative form