buy the farm

• Expresión coloquial y algo humorística que significa morir, especialmente de forma repentina o violenta, como en un accidente o en combate.

An informal and somewhat humorous slang expression meaning to die, especially in a sudden or violent manner, such as in an accident or military combat.

1. To dieC2slangamerican

   An informal, often humorous euphemism for dying, especially in a sudden or violent way.

   estirar la pata

   • He almost bought the farm in that car accident.
   • Many soldiers bought the farm during the battle.
   • If you keep driving like that, you'll buy the farm.