calcify
/ˈkæl.sɪ.faɪ/Traducción: Verbo que denota el proceso de endurecerse o petrificarse, a menudo por depósitos de sales de calcio, o, en sentido figurado, volverse rígido o inflexible.
Conexiones de la palabra
verb
/ˈkæl.sɪ.faɪ/Глагол, используемый для обозначения процесса отвердевания или окаменения, часто вследствие отложения солей кальция, или, в переносном смысле, становления жёстким или негибким.
Verbo que denota el proceso de endurecerse o petrificarse, a menudo por depósitos de sales de calcio, o, en sentido figurado, volverse rígido o inflexible.
Verbe désignant le processus de durcissement ou de fossilisation, souvent dû à un dépôt de sels de calcium, ou, au sens figuré, le fait de devenir rigide ou inflexible.
Verb, das den Vorgang des Verhärtens oder Verkalkens bezeichnet, oft durch Ablagerung von Kalziumsalzen, oder im übertragenen Sinne das Starr- oder Unflexibelwerden.
Verbo usado para indicar o processo de endurecimento ou petrificação, frequentemente por depósito de sais de cálcio, ou, em sentido figurado, de tornar-se rígido ou inflexível.
动词,指因钙盐沉积而变硬或石化,也比喻思想、制度等变得僵化、不灵活。
فعل يدل على عملية التصلب أو التحجر، غالبًا بسبب ترسب أملاح الكالسيوم، أو مجازًا على أصبح جامدًا أو غير مرن.
A verb used to indicate the process of becoming hard or stony, often through the deposition of calcium salts, or figuratively, to become rigid or inflexible.
Become hardened with calciumC1formalmedical
To become hardened or impregnated with calcium salts, often referring to biological tissue.
Обызвествляться
calcificarse
Se calcifier
Verkalken
Calcificar-se
钙化
تَكَلَّسَ
- The arteries can calcify over time due to poor diet.
- The doctor noted that the bone had started to calcify after the fracture.
- Cartilage may calcify in certain medical conditions.
Sinónimoshardenmineralizeossifypetrify
Become rigid or unchangingC2formal
To become inflexible, rigid, or resistant to change, often used metaphorically for ideas or systems.
Окостенеть
volverse rígido o inmutable
Se figer, devenir rigide
Erstarren
Ossificar
僵化
التحجّر الفكري
- The organization's bureaucracy began to calcify, stifling innovation.
- His opinions had calcified over the years, making him unwilling to listen.
- The political system started to calcify, preventing any reform.
Sinónimoscongealfossilizehardenindurateossifypetrifysolidify
Turn into limeC2formalscientific
To convert into lime or a lime-like substance through a chemical process.
Превращаться в известь
Convertir en cal
Transformer en chaux
Zu Kalk werden
Transformar-se em cal
变成石灰
يتحول إلى جير
- The remains of the ancient shells calcified into limestone over millennia.
- The process can calcify the material, making it brittle.
- Geologists studied how the deposits calcify under pressure.
- calcified past participle
- calcified past simple
- calcifying present participle
- calcifies third person singular
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Condiciones heredadas
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Se aplican todas las licencias
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.