Vocab Bloom Hub

yield

/jiːld/

2 entradas

noun

B2formalcommon/jiːld/

A noun referring to the amount or quantity produced, generated, or returned, often in contexts of agriculture, finance, or manufacturing.

ruСуществительное, обозначающее количество или объём произведённого, полученного или возвращённого, часто в контексте сельского хозяйства, финансов или производства.esSustantivo que designa la cantidad o volumen producido, obtenido o devuelto, frecuentemente en contextos de agricultura, finanzas o producción.frNom désignant la quantité produite, obtenue ou rapportée, souvent dans les contextes de l'agriculture, de la finance ou de la production.deSubstantiv, das die Menge oder den Ertrag von etwas Hervorgebrachtem, Erhaltenem oder Zurückgegebenem bezeichnet, oft in Landwirtschaft, Finanzen oder Produktion.ptSubstantivo que designa a quantidade ou volume produzido, obtido ou retornado, frequentemente usado nos contextos de agricultura, finanças ou produção.zh名词,指生产、获得或返还的数量或产量,常用于农业、金融或制造业语境。arاسم يدل على كمية أو مقدار ما يُنتَج أو يُحصَّل أو يُعاد، ويُستخدم غالبًا في سياقات الزراعة والمال والصناعة.

  1. Production output B2 formal

    The amount of something produced, such as crops, profits, or results.

    • The farm's yield of wheat increased this year.
    • The investment yielded a high return.
    • The factory's yield has doubled since the upgrade.

    ruУрожайesRendimiento, producciónfrRendementdeErtragptProduçãozh产量arالمحصول

    Sinónimos: cropgainharvestoutputproceedsproduceproductproductionreturnrevenue

  2. Financial return B2 formal business

    The income or profit generated from an investment, often expressed as a percentage.

    • The bond offers a yield of 5% annually.
    • Investors are looking for high-yield opportunities.
    • The dividend yield on this stock is attractive.

    ruДоходностьesRendimiento financierofrRendement financierdeRenditeptRendimentozh收益率arالعائد المالي

    Sinónimos: dividendearningsgainincomeinterestproceedsprofitreturn

  • yields plural form
  • yields' possessive plural form
  • yield's possessive singular form

verb

B2formalcommon/jiːld/

A verb used to indicate the act of producing or providing a result, profit, or return; or to give way to pressure or force.

ruГлагол, используемый для обозначения действия по производству или предоставлению результата, прибыли или отдачи; или уступания давлению или силе.esVerbo que denota la acción de producir o proporcionar un resultado, beneficio o rendimiento; o de ceder ante la presión o la fuerza.frVerbe utilisé pour désigner l'action de produire ou de fournir un résultat, un profit ou un rendement ; ou bien de céder face à une pression ou à une force.deVerb, das angibt, dass etwas ein Ergebnis, einen Ertrag oder Gewinn hervorbringt; oder dass man nachgibt, sich dem Druck oder einer Kraft beugt.ptVerbo usado para indicar a ação de produzir ou proporcionar um resultado, lucro ou rendimento; ou de ceder à pressão ou à força.zh动词,表示产生或提供结果、利润或产出;也表示屈服于压力或力量。arفعل يُستخدم للدلالة على إنتاج نتيجة أو ربح أو عائد، أو على الاستسلام للضغط أو القوة.

  1. Produce or provide B2 formal

    To produce or provide a result, profit, or product.

    • The farm yields a large amount of wheat each year.
    • This investment yields a high return.
    • The research yielded important findings.

    ruПриноситьesproducir, proporcionarfrProduire, rapporterdeErbringenptRenderzh产生arيُنتِج

    Sinónimos: bearbring inearnfetchgenerategivenetproduceproviderealizereturnsupply

  2. Surrender or give way B2 formal

    To give up control, power, or position; to submit to someone or something.

    • The army was forced to yield to the enemy.
    • She yielded the floor to the next speaker.
    • He refused to yield to their demands.

    ruУступатьesrendirse o cederfrCéder, se soumettredeNachgebenptCederzh让步arالاستسلام والخضوع

    Sinónimos: bucklecapitulatecedeconcedegive ingive wayrelinquishsubmitsuccumbsurrender

    Antónimos: defyfightopposeresistwithstand

  3. Allow passage B1 formal

    To allow another vehicle or person to pass first.

    • Drivers must yield to pedestrians at the crosswalk.
    • The car yielded to the ambulance.
    • You need to yield before turning left.

    ruУступить дорогуesCeder el pasofrCéder le passagedeVorfahrt gewährenptDar a preferênciazh让行arإفساح الطريق

    Sinónimos: give way

  • yielded past participle
  • yielded past simple
  • yielding present participle
  • yields third person singular

Variantes phrasal: yield up