Vocab Bloom Hub

calk

/kɔːk/

Traducción: Sustantivo que designa un saliente o punta metálica en una herradura, destinado a proporcionar agarre y evitar resbalones., Verbo que significa sellar o hacer impermeable algo rellenando juntas o grietas con un material resistente al agua.

2 entradas

noun

C2formalcommon/kɔːk/

A noun referring to a metal projection or cleat on the bottom of a horseshoe, designed to provide traction and prevent slipping.

  • 🇪🇸Sustantivo que designa un saliente o punta metálica en una herradura, destinado a proporcionar agarre y evitar resbalones.
  1. Horseshoe cleat C1 formal

    A metal projection or cleat on the bottom of a horseshoe, designed to provide traction and prevent slipping on smooth or icy surfaces.

    • The farrier added a new calk to the horse's shoe for winter riding.
    • The horse slipped less on the wet pavement after the calk was fitted.
    • He inspected the calk to ensure it was securely attached to the shoe.

    🇪🇸Ramplón de herradura

    Sinónimos: calkin

  • calks plural form
  • calks' possessive plural form
  • calk's possessive singular form

verb

C1formalcommon/kɔːk/

A verb meaning to seal or make watertight by filling joints or cracks with a waterproof material.

  • 🇪🇸Verbo que significa sellar o hacer impermeable algo rellenando juntas o grietas con un material resistente al agua.
  1. Provide with calks C1 formal

    To fit or equip a shoe or boot with a sharp metal spike (calk) to prevent slipping, especially on ice or hard surfaces.

    • The farrier calked the horse's shoes for winter riding.
    • He calked his boots before the mountain hike.
    • The blacksmith calked the work boots for better traction.

    🇪🇸Poner herraduras con clavos antideslizantes

  2. Seal with caulking B2 formal technical

    To fill or seal a joint, seam, or gap with a waterproof material (caulk) to prevent leaks or drafts.

    • They calked the windows to stop the cold air from coming in.
    • The plumber calked around the bathtub to prevent water damage.
    • He calked the seams of the boat to make it watertight.

    🇪🇸Calafatear

    Sinónimos: caulkclosefillplugsealstopstuffwaterproof

  3. Injure with a calk C2 formal

    To wound or damage using a sharp metal spike (calk) on a shoe or boot.

    • The horse accidentally calked the groom's foot.
    • He calked his own leg while climbing over the fence.
    • The worker was calked by a stray boot in the crowded shed.

    🇪🇸Herir con el regatón

    Antónimos: healmendprotectrepair

  • calked past participle
  • calked past simple
  • calking present participle
  • calks third person singular