Vocab Bloom Hub

cardhouse

/ˈkɑːd.haʊs/

Traducción: Sustantivo que designa una construcción inestable hecha con naipes o cartas de juego, usada a menudo en sentido metafórico para referirse a algo frágil o que está a punto de derrumbarse.

1 entrada

noun

/ˈkɑːd.haʊs/C1formal
  • esSustantivo que designa una construcción inestable hecha con naipes o cartas de juego, usada a menudo en sentido metafórico para referirse a algo frágil o que está a punto de derrumbarse.

A noun referring to an unstable structure built from playing cards, often used metaphorically to describe something fragile or likely to collapse.

  1. Unstable structureB1informal

    A structure built by stacking playing cards, known for being fragile and easily toppled.

    escastillo de naipes

    • The child carefully built a cardhouse on the table.
    • A single sneeze can destroy a cardhouse.
    • He spent hours constructing an elaborate cardhouse.

    Sinónimoshouse of cards

  2. Precarious situationB2informal

    A situation or plan that is very fragile and likely to collapse or fail.

    esCastillo de naipes

    • Their financial scheme was a cardhouse waiting to fall.
    • The peace agreement was a cardhouse, ready to collapse at any moment.
    • His arguments were a cardhouse of weak assumptions.

    Sinónimoshouse of cards

    Antónimossecuritystabilitysurety