carping

incontable

A noun referring to persistent, petty, and unjustified criticism or fault-finding.

ruСуществительное, обозначающее постоянную, мелочную и необоснованную критику или придирки.esSustantivo que se refiere a la crítica constante, mezquina e injustificada, o a los reparos o quejas repetitivas sobre detalles triviales.frNom désignant une critique constante, mesquine et injustifiée, ou le fait de trouver à redire sans cesse sur des détails insignifiants.deSubstantiv, das ständige, kleinliche und oft unbegründete Kritik oder Nörgelei bezeichnet.ptSubstantivo que designa crítica constante, mesquinha e muitas vezes injustificada; ato de implicar ou reclamar de detalhes insignificantes.zh名词，指持续、琐碎且缺乏根据的批评或挑剔。arاسم يدل على النقد المستمر التافه غير المبرر أو التذمر الدائم من أمور صغيرة.

1. Persistent petty criticism C1 formal

   The act of constantly finding fault or complaining about trivial matters.

   • His constant carping about the office temperature annoyed everyone.
   • She ignored the carping of her critics and continued her work.
   • The manager's carping demoralized the team.

   ruПридиркиesCrítica persistente y mezquinafrCritique mesquine et persistantedeNörgeleiptImplicânciazh吹毛求疵arالتنقيد

   Sinónimos: censurecriticismdisparagementfaultfinding

   Antónimos: approvalcomplimentpraise

• carpings plural form
• carpings' possessive plural form
• carping's possessive singular form

A verb meaning to complain or find fault persistently, often about trivial matters.

ruГлагол, означающий постоянно жаловаться или придираться, часто по пустякам.esVerbo que significa quejarse constantemente o buscar faltas, a menudo por nimiedades.frVerbe signifiant se plaindre constamment ou critiquer de manière mesquine, souvent à propos de détails sans importance.deSich ständig beschweren oder kleinlich kritisieren, oft wegen Nichtigkeiten.ptVerbo que significa reclamar ou criticar de forma constante, geralmente por coisas pequenas ou sem importância.zh动词，指不断抱怨、挑剔，常为小事吹毛求疵。arفعل يعني الشكوى المستمرة أو التذمر أو الانتقاد الدائم، غالبًا في أمور تافهة.

1. Complain or find fault C1 formal

   To complain or find fault about trivial matters; to nag or criticize unnecessarily.

   • He constantly carps about the quality of the food in the cafeteria.
   • She carps at her husband for leaving the dishes in the sink.
   • Stop carping and just enjoy the party.

   ruПридиратьсяesquejarse por nimiedadesfrse plaindre pour des broutillesdeNörgelnptReclamarzh挑剔arالتذمّر والتنقّد

   Sinónimos: cavilcomplainfind faultgrousegrumblemoannagobjectquibblewhine

   Antónimos: applaudcommendcomplimentlaudpraise

• carped past participle
• carped past simple
• carping present participle
• carps third person singular