Vocab Bloom Hub

chapped

/tʃæpt/

Traducción: Describe la piel, especialmente de los labios o las manos, que está seca, agrietada o dolorosa, generalmente por el frío o el viento., Verbo que significa agrietarse o volverse áspero, especialmente la piel por el frío o la sequedad.

2 entradas

adjective

B2formalcommon/tʃæpt/

Describes skin, especially lips or hands, that is dry, cracked, or sore, typically due to cold weather or wind.

esDescribe la piel, especialmente de los labios o las manos, que está seca, agrietada o dolorosa, generalmente por el frío o el viento.ruОписывает кожу, особенно губ или рук, которая является сухой, потрескавшейся или болезненной, обычно из-за холодной погоды или ветра.frQualifie une peau, en particulier des lèvres ou des mains, qui est sèche, gercée ou douloureuse, généralement à cause du froid ou du vent.deBeschreibt Haut, besonders an Lippen oder Händen, die trocken, rissig oder schmerzhaft ist, meist durch Kälte, Wind oder trockene Luft. Bezieht sich auch auf raue, aufgesprungene oder wund gewordene Hautstellen.ptDescreve a pele, especialmente dos lábios ou das mãos, que está seca, rachada ou dolorida, geralmente por causa do frio ou do vento.zh形容皮肤,尤其是嘴唇或手部,因寒冷天气或风吹而干燥、开裂或疼痛。arيصف الجلد، وخاصة الشفاه أو اليدين، حين يكون جافًا متشققًا أو مؤلمًا، وغالبًا بسبب البرد أو الريح. ويشمل أيضًا ما تشقق أو تيبس سطحه من الجلد.

  1. Rough or cracked skin B1 informal

    Describes skin that has become dry, rough, or cracked, typically due to cold weather or wind exposure.

    • Her lips were chapped from the cold winter wind.
    • He applied lotion to his chapped hands after working outside.
    • Chapped skin can be painful and uncomfortable.

    esAgrietado (piel)ruПотрескавшийсяfrPeau gercéedeAufgesprungenptRachadozh皲裂的arمتشقق الجلد

    Sinónimos: chafedcrackeddryparchedrawroughscalysore

    Antónimos: hydratedmoistsmoothsoftsupple

  • more chapped comparative form
  • most chapped superlative form

verb

B2formalcommon/tʃæp/

A verb meaning to crack or become rough, especially of skin due to cold or dryness.

esVerbo que significa agrietarse o volverse áspero, especialmente la piel por el frío o la sequedad.ruГлагол, означающий трескаться или становиться шершавым, особенно о коже из-за холода или сухости.frVerbe signifiant se fissurer ou devenir rugueux, en particulier en parlant de la peau à cause du froid ou de la sécheresse.deVerb, das bedeutet, rissig oder rau zu werden, besonders von der Haut durch Kälte oder Trockenheit.ptVerbo que significa rachar ou ficar áspero, especialmente a pele por causa do frio ou da secura.zh动词,指皮肤因寒冷或干燥而裂开、变得粗糙。arفعل يعني تشقق الجلد أو خشونته، خاصةً بسبب البرد أو الجفاف.

  1. Crack due to dehydration B1 formal

    To become dry, rough, and cracked, especially skin or lips, due to cold weather or lack of moisture.

    • Her lips chapped in the dry winter air.
    • The cold wind caused his hands to chap badly.
    • Use lip balm to prevent your lips from chapping.

    esAgrietarse por sequedadruТрескатьсяfrSe crevasser (en parlant de la peau)deAufplatzenptRachar por ressecamentozh皲裂arتشقق بسبب الجفاف

    Sinónimos: crackroughensplit

    Antónimos: hydratemoisturize

  • chapped past participle
  • chapped past simple
  • chapping present participle
  • chaps third person singular