chuck out

incontable · transitivo · phrasal, separable

A phrasal verb used to indicate the act of discarding, throwing away, or expelling someone or something.

ruФразовый глагол, используемый для обозначения действия по выбрасыванию, избавлению от чего-либо или выдворению кого-либо.esVerbo frasal que se usa para referirse a la acción de tirar algo, deshacerse de algo o echar a alguien de un lugar.frVerbe à particule désignant le fait de jeter, de se débarrasser de quelque chose ou d'expulser quelqu'un.dePartikelverb, das verwendet wird, um das Wegwerfen oder Loswerden von etwas oder das Hinauswerfen bzw. Rausschmeißen von jemandem zu bezeichnen.ptVerbo frasal usado para indicar a ação de jogar fora, descartar-se de algo ou expulsar alguém.zh短语动词，表示扔掉、丢弃某物，或把某人赶出去、撵走。arفعل مركّب يُستخدم للدلالة على التخلّص من شيء ما بإلقائه أو رميه بعيدًا، أو طرد شخص ما وإخراجه من مكان ما قهرًا.

1. Discard or throw away informal

   To get rid of something, usually because it is no longer needed or wanted.

   • I need to chuck out all these old magazines.
   • She chucked out the broken chair.
   • Don't chuck out the leftovers; we can eat them tomorrow.

   ruВыброситьestirarfrjeter, mettre à la poubelledeWegwerfenptJogar forazh扔掉arتخلَّص من

   Sinónimos: discarddispose ofdumpget rid ofjunkscrapthrow awaytoss

   Antónimos: holdkeeppreserveretainsave

2. Expel or force to leave informal

   To force someone to leave a place or group.

   • The bouncer chucked out the rowdy customer.
   • He was chucked out of the club for bad behavior.
   • The teacher threatened to chuck out anyone who was disruptive.

   ruВыгнатьesEchar fuerafrExpulser ou forcer à partirdeRausschmeißenptExpulsarzh赶走arطرد

   Sinónimos: banishcast outdismissdrive outejectevictexpeloustthrow out

   Antónimos: acceptadmitincludekeepretaintake inwelcome

• chucked out past participle
• chucked out past simple
• chucking out present participle
• chucks out third person singular

Verbo base: chuck