cough out
/kɒf aʊt/Traducción: Verbo compuesto que significa expulsar algo de la garganta o los pulmones mediante tos, o (de manera informal) entregar o pagar algo de mala gana.
verb
/kɒf aʊt/Фразовый глагол, используемый для обозначения действия по выталкиванию чего-либо из горла или легких кашлем, или (неформально) для неохотной отдачи или выплаты чего-либо.
Verbo compuesto que significa expulsar algo de la garganta o los pulmones mediante tos, o (de manera informal) entregar o pagar algo de mala gana.
Verbe à particule signifiant expulser quelque chose de la gorge ou des poumons en toussant, ou (familier) donner ou payer quelque chose à contrecœur.
Partikelverb, das das Herausstoßen von etwas aus dem Hals oder den Lungen durch Husten bezeichnet oder (umgangssprachlich) das widerwillige Herausgeben oder Bezahlen von etwas.
Verbo frasal usado para indicar expelir algo da garganta ou dos pulmões tossindo, ou, informalmente, entregar ou pagar algo a contragosto.
短语动词,表示用力咳嗽把东西从喉咙或肺里排出,也非正式地指不情愿地交出或支付(钱财)。
فعل مركب يدل على إخراج شيء من الحلق أو الرئتين بالسعال، ويُستعمل مجازًا بمعنى الدفع أو التسليم على مضض.
A phrasal verb used to indicate the act of expelling something from the throat or lungs by coughing, or (informally) to reluctantly give or pay something.
incontable · transitivo · phrasal, separable
Expel from throatinformal
To forcefully expel something from the throat or lungs by coughing.
Выкашлять
Expulsar tosiendo
Expectorer par toux
Aushusten
Expelir com tosse
咳出
طرد بالسعال
- He coughed out a piece of food that was stuck in his throat.
- She coughed out the dust after cleaning the attic.
- The patient coughed out phlegm during the examination.
Sinónimosbring upcough upexpectorate
Reluctantly give or revealinformal
To give or reveal something, especially money or information, unwillingly.
Выдать неохотно
soltar a regañadientes
cracher, lâcher (à contrecœur)
Widerwillig herausrücken
Dar ou revelar a contragosto
不情愿地交出
دفع أو أفشى على مضض
- The company finally coughed out the payment after months of delay.
- He coughed out the truth under pressure from the investigators.
- She coughed out the password when threatened.
Sinónimoscome acrosscough updisgorgefork outfork overhand overpay uprelinquishshell outspillsurrenderyield
- coughed out past participle
- coughed out past simple
- coughing out present participle
- coughs out third person singular
Verbo basecough