curse
/kɜːrs/Traducción: Sustantivo que designa una declaración solemne que invoca una fuerza sobrenatural para causar daño o castigo a alguien o algo, o una palabra malsonante u ofensiva usada para expresar ira o frustración., Verbo que se usa para invocar mal o desgracia sobre alguien o algo, o para emplear expresiones ofensivas o blasfemas.
Conexiones de la palabra
noun
/kɜːrs/Существительное, обозначающее торжественное высказывание, призванное призвать сверхъестественную силу для причинения вреда или наказания кому-либо или чему-либо, или бранное или оскорбительное слово, используемое для выражения гнева или разочарования.
Sustantivo que designa una declaración solemne que invoca una fuerza sobrenatural para causar daño o castigo a alguien o algo, o una palabra malsonante u ofensiva usada para expresar ira o frustración.
Nom désignant une déclaration solennelle visant à invoquer une force surnaturelle pour nuire ou punir quelqu'un ou quelque chose, ou un mot grossier ou injurieux utilisé pour exprimer la colère ou la frustration.
Ein feierlicher Fluch oder eine Verwünschung, die eine übernatürliche Macht anruft, um jemandem Schaden oder Strafe zuzufügen; auch ein Schimpfwort oder Kraftausdruck, mit dem Ärger oder Frustration ausgedrückt wird.
Substantivo que designa uma imprecação solene que invoca forças sobrenaturais para causar mal ou castigo a alguém ou algo, ou palavra grosseira ou ofensiva usada para expressar raiva ou frustração.
指祈求超自然力量降祸于人或物的言辞,也指用来表达愤怒或失望的咒骂、脏话。
اسم يدل على قول أو دعاء يُطلب فيه من قوة خارقة إلحاق الضرر أو العقاب بشخص أو شيء، أو كلام بذيء أو شتيمة تُقال للتعبير عن الغضب أو الاستياء.
A noun referring to a solemn utterance intended to invoke a supernatural power to inflict harm or punishment on someone or something, or a profane or offensive word used to express anger or frustration.
Magical or supernatural afflictionB1formal
A prayer or invocation for harm or injury to come upon someone, often believed to have supernatural power.
Проклятие
Maldición
Malédiction
Fluch
Maldição
诅咒
لعنة
- The witch placed a curse on the village.
- He believed the family was under a curse.
- The ancient curse was said to bring bad luck to anyone who disturbed the tomb.
Sinónimosanathemaexecrationhoodooimprecationjinxmaledictionspellvoodoowhammy
Antónimosblessing
Swear word or profanityA2informal
An offensive or vulgar word used to express anger, frustration, or strong emotion.
Ругательство
Palabra malsonante
Jurons et grossièretés
Fluch
Palavrão
脏话
كلمة بذيئة
- He muttered a curse under his breath when he dropped the glass.
- She let out a curse after stubbing her toe.
- The driver shouted curses at the other car.
Sinónimosblasphemycussdirty wordexpletivefour-letter wordimprecationoathobscenityprofanityswear
Source of trouble or harmB2formal
Something that causes great trouble, suffering, or misfortune.
Проклятие
Plaga, azote
fléau, source de malheur
Fluch
Maldição
祸根
لعنة
- Poverty is a curse that affects many communities.
- The constant noise from the construction site was a curse for the residents.
- His addiction became a curse that destroyed his relationships.
Sinónimosafflictionbaneblightplaguescourge
- curses plural form
- curses' possessive plural form
- curse's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Condiciones heredadas
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Se aplican todas las licencias
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
verb
/kɜːrs/Глагол, используемый для выражения призыва зла или несчастья на кого-либо или что-либо, или использования оскорбительных выражений.
Verbo que se usa para invocar mal o desgracia sobre alguien o algo, o para emplear expresiones ofensivas o blasfemas.
Verbe utilisé pour exprimer le fait d'invoquer le mal ou le malheur sur quelqu'un ou quelque chose, ou d'employer des paroles injurieuses ou blasphématoires.
Verb, das verwendet wird, um jemandem oder etwas Böses oder Unglück zu wünschen, oder um sich mit beleidigenden oder vulgären Ausdrücken zu äußern.
Verbo usado para expressar o ato de lançar uma maldição ou desejar mal a alguém ou algo, ou de usar palavras ofensivas e obscenas.
动词,表示祈求降祸于某人或某物,或使用侮辱性、亵渎性的言语。
فعل يُستعمل للدعاء على شخص أو شيء بالشر أو اللعن، أو للتعبير عن السبّ والشتم بألفاظ بذيئة.
A verb used to express the act of invoking evil or misfortune upon someone or something, or using offensive language.
Use offensive languageB1informal
To swear or use profane language, often to express anger or frustration.
Ругаться
decir maldiciones
jurer
Fluchen
Xingar
咒骂
الشتم
- He cursed loudly when he hit his thumb with the hammer.
- She cursed under her breath after dropping her phone.
- The driver cursed at the car that cut him off.
Invoke supernatural harmB2formal
To call upon a supernatural power to bring harm or misfortune upon someone or something.
Проклясть
maldecir
Jeter un sort maléfique
Verfluchen
Amaldiçoar
诅咒
لَعَنَ
- The witch cursed the prince to sleep for a hundred years.
- In the legend, the king was cursed by an angry sorcerer.
- The villagers believed the old man could curse their crops.
Sinónimosanathematizebewitchdamnexecrateimprecatejinxmaledict
Antónimosbless
Express strong dislikeB2informal
To express extreme annoyance or hatred towards something or someone.
Проклинать
Maldecir
maudire
Verfluchen
Amaldiçoar
诅咒
اللعن
- He cursed the traffic for making him late.
- She cursed the weather for ruining her picnic.
- They cursed the broken elevator as they climbed the stairs.
Sinónimosanathematizecondemndamndenounceexecraterevilevilify
- cursed past participle
- cursed past simple
- cursing present participle
- curses third person singular
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Condiciones heredadas
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Se aplican todas las licencias
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.