diaspora

• Sustantivo que designa la dispersión o propagación de un pueblo, lengua o cultura desde su tierra de origen hacia otras partes del mundo, frecuentemente empleado en contextos históricos o sociológicos.

A noun referring to the dispersion or spreading of a people, language, or culture from its original homeland to other parts of the world, often used in historical or sociological contexts.

1. Jewish diasporaB2formal

   The body of Jews living outside the historical land of Israel, especially after the Babylonian exile.

   diáspora judía

   • The Jewish diaspora has maintained cultural traditions for centuries.
   • Many communities in the diaspora celebrate holidays differently.
   • The diaspora played a key role in preserving Jewish identity.

   Sinónimosdispersionexilescattering

2. General dispersionB2formal

   The dispersion or spread of any originally localized people, language, or culture across the world.

   Diáspora (dispersión general)

   • The African diaspora has influenced music and art globally.
   • The Irish diaspora is widespread due to historical emigration.
   • The diaspora of the Chinese community has created vibrant Chinatowns worldwide.

   Sinónimosdiffusiondispersaldispersiondisseminationexodusmigrationscattering