dyspeptic

Relating to or suffering from dyspepsia (indigestion); also used figuratively to describe a person who is irritable or gloomy.

ruОтносящийся к диспепсии (несварению желудка) или страдающий от неё; также используется в переносном смысле для описания раздражительного или мрачного человека.esRelativo a la dispepsia (mala digestión) o que la padece; también se usa en sentido figurado para describir a una persona irritable o de humor sombrío.frQui se rapporte à la dyspepsie (indigestion) ou qui en souffre ; s'emploie aussi au sens figuré pour décrire une personne irritable ou morose.deDie Verdauung betreffend oder an Dyspepsie (Magenverstimmung) leidend; im übertragenen Sinn auch reizbar, mürrisch oder pessimistisch.ptRelativo à dispepsia (indigestão) ou que sofre dela; também usado em sentido figurado para descrever uma pessoa irritável, mal-humorada ou sombria.zh指与消化不良（胃部不适）有关的，或患有消化不良的；也用于比喻性情暴躁、易怒或忧郁的人。arمتعلق بسوء الهضم أو المصاب به؛ ويُستعمل مجازًا لوصف الشخص السريع الانفعال أو العابس المتشائم.

1. Suffering from indigestion C1 formal

   Relating to or suffering from dyspepsia, a condition of impaired digestion.

   • The dyspeptic patient complained of stomach pain after every meal.
   • He was prescribed a special diet for his dyspeptic condition.
   • Dyspeptic symptoms include bloating and heartburn.

   ruСтрадающий несварениемesDispepsia, que sufre de indigestiónfratteint de dyspepsiedeAn Verdauungsstörung leidendptQue sofre de dispepsiazh消化不良的arمصاب بعسر الهضم

2. Irritable or bad-tempered C2 formal

   Having a gloomy, irritable, or ill-humored disposition, as if suffering from indigestion.

   • The dyspeptic old man complained about everything.
   • Her dyspeptic remarks ruined the cheerful atmosphere.
   • He had a dyspeptic outlook on modern life.

   ruРаздражительныйesIrritable o malhumoradofrIrritable, de mauvaise humeurdeReizbarptIrritadiçozh脾气坏的arسريع الغضب

   Sinónimos: bad-temperedbiliouscantankerouscholericcrankycrossgrouchygrumpyill-humoredill-temperedirritablesnappishspleneticsurlytesty

   Antónimos: affableamiablecheerfulgenialgood-temperedpleasantsunny

• more dyspeptic comparative form
• most dyspeptic superlative form

A noun referring to a person who suffers from indigestion or dyspepsia.

ruСуществительное, обозначающее человека, страдающего несварением желудка или диспепсией.esSustantivo que designa a una persona que padece dispepsia o indigestión, es decir, una digestión difícil o dolorosa.frNom désignant une personne souffrant de dyspepsie ou d'indigestion, c'est-à-dire de troubles digestifs fonctionnels.deSubstantiv, das eine Person bezeichnet, die an Verdauungsstörungen oder Dyspepsie leidet.ptSubstantivo que designa uma pessoa que sofre de dispepsia ou indigestão; também pode ser usado como adjetivo para algo relacionado a esse distúrbio ou a uma pessoa mal-humorada e irritadiça.zh名词，指患有消化不良或胃部不适的人。arاسم يشير إلى الشخص المصاب بسوء الهضم أو عُسر الهضم، وكذلك الشخص الكئيب أو سيئ المزاج.

1. Person with indigestion C1 formal medical

   A person who suffers from dyspepsia, or chronic indigestion.

   • The dyspeptic avoided rich foods and peppermint tea.
   • As a lifelong dyspeptic, he kept antacids in his briefcase.
   • She visited a specialist who recommended a diet for dyspeptics.

   ruСтрадающий диспепсиейesPersona con dispepsiafrPersonne souffrant de dyspepsiedeMensch mit DyspepsieptDispépticozh消化不良患者arالمصاب بسوء الهضم

2. Irritable or melancholic person C2 informal

   Someone who is habitually grumpy, pessimistic, or easily irritated, often associated with historical notions of bad digestion.

   • He was a classic dyspeptic, complaining about everything.
   • The old dyspeptic muttered about the state of the world.
   • Even good news couldn't cheer the dyspeptic up.

   ruРаздражительный или меланхоличный человекesPersona dispepsia o irritablefrPersonne irascible ou mélancoliquedeReizbarer oder melancholischer MenschptPessoa irritável ou melancólicazh易怒或忧郁的人arشخص سريع الانفعال أو كئيب

   Sinónimos: bearcrankcrosspatchcurmudgeongrouchgrowlergrumpsourpuss

• dyspeptics plural form
• dyspeptics' possessive plural form
• dyspeptic's possessive singular form