favour
/ˈfeɪ.vər/Traducción: Sustantivo que designa un acto de bondad o ayuda hacia alguien, así como una muestra de aprobación o preferencia, o un pequeño obsequio conmemorativo.
noun
B1formalcommon/ˈfeɪ.vər/A noun referring to an act of kindness, support, or approval, or a small gift given as a souvenir.
- 🇷🇺Существительное, обозначающее акт доброты, поддержки или одобрения, а также небольшой подарок на память.
- 🇪🇸Sustantivo que designa un acto de bondad o ayuda hacia alguien, así como una muestra de aprobación o preferencia, o un pequeño obsequio conmemorativo.
- 🇫🇷Acte de bonté ou de service rendu à quelqu'un, marque de bienveillance ou d'approbation, ou petit cadeau souvenir distribué lors d'une occasion.
- 🇩🇪Substantiv, das eine Handlung der Freundlichkeit, Unterstützung oder Zustimmung bezeichnet sowie ein kleines Andenken oder Geschenk.
- 🇵🇹Substantivo que designa um ato de gentileza, apoio ou aprovação, ou ainda um pequeno presente de lembrança.
- 🇨🇳名词,指善意的行为、帮助或支持,也表示赞同或喜爱,还可指小礼物或纪念品。
- 🌐اسم يدل على عمل من أعمال اللطف أو الدعم أو الموافقة، وكذلك على هدية صغيرة تُقدَّم للتذكار.
- Feeling of approval or liking B1 formal
A positive feeling of liking or supporting someone or something.
- The manager looked upon the proposal with favour.
- She won the favour of the committee with her presentation.
- He did everything to stay in her favour.
🇷🇺Благосклонность🇪🇸Favor, aprobación o apoyo🇫🇷Faveur (approbation)🇩🇪Zuneigung🇵🇹Favor🇨🇳好感🌐استحسان
Sinónimos: admirationappreciationapprobationapprovalesteemgoodwilllikingpreferenceregardsupport
Antónimos: disapprovaldisfavordisfavourdislike
- Tendency to approve B2 formal
A natural inclination to support or approve of a particular idea or person.
- The judge showed favour towards the defendant's argument.
- His favour for classical music was well known.
- The policy was designed with a favour for small businesses.
🇷🇺Предпочтение🇪🇸inclinación a aprobar🇫🇷Préférence favorable🇩🇪Vorliebe🇵🇹Preferência🇨🇳偏爱🌐ميل إلى التأييد
Sinónimos: biasinclinationleaningpartialitypenchantpredilectionpreferenceproclivity
Antónimos: disapprovaldisfavoropposition
- Benefit or advantage B1 formal
A condition or situation that is advantageous to someone.
- The new law works in favour of the environment.
- The decision was made in his favour.
- The score was 3-2 in favour of the home team.
🇷🇺Польза или преимущество🇪🇸beneficio o ventaja🇫🇷avantage, profit🇩🇪Vorteil oder Nutzen🇵🇹Benefício ou vantagem🇨🇳好处或优势🌐نفع أو فائدة
Sinónimos: advantageaidassetassistancebenefitblessingboongoodhelpplus
Antónimos: detrimentdisadvantageharmhindranceinjury
- Small gift or party souvenir B1 informal
A small gift given to guests at a party or event as a token of appreciation.
- Each guest received a small favour at the wedding.
- The birthday party favours included candies and toys.
- She kept the party favour as a souvenir.
🇷🇺Сувенир🇪🇸Detalle o recuerdo para invitados🇫🇷Petit cadeau souvenir🇩🇪Gastgeschenk🇵🇹Lembrancinha🇨🇳小礼物🌐هدية تذكارية
Sinónimos: freebiegiftgiveawaykeepsakemementoparty favorpresentsouvenirtrinket
- Kind act A2 formal
An act of kindness or help done for someone without expecting anything in return.
- Could you do me a favour and open the door?
- He asked for a small favour from his neighbour.
- She did him a favour by driving him to the airport.
🇷🇺Услуга🇪🇸acto de amabilidad o ayuda🇫🇷Acte de bonté🇩🇪Gefälligkeit🇵🇹Favor🇨🇳恩惠🌐خدمة
Sinónimos: assistancebooncourtesygood turnhelpkindnessservice
Antónimos: disserviceharmhurtinjurywrong
- favours plural form
- favours' possessive plural form
- favour's possessive singular form