Vocab Bloom Hub

fixed charge

/fɪkst tʃɑːrdʒ/

Traducción: Un cargo fijo es un gasto regular y predeterminado que no varía según el nivel de uso o producción, como una tarifa mensual de suscripción, un alquiler o un pago de préstamo.

1 entrada

phrase

/fɪkst tʃɑːrdʒ/B2formalbusiness
  • esUn cargo fijo es un gasto regular y predeterminado que no varía según el nivel de uso o producción, como una tarifa mensual de suscripción, un alquiler o un pago de préstamo.

A fixed charge is a regular, predetermined expense or cost that does not vary with usage or production levels, such as a monthly subscription fee, rent, or loan payment.

  1. Legal claim on an assetC1formal

    A specific legal charge or mortgage secured against a particular, identifiable asset (like land or machinery) that prevents the borrower from selling or disposing of the asset without the lender's consent.

    escarga fija

    • The bank holds a fixed charge over the company's factory.
    • A fixed charge is registered against the property at the land registry.
    • The loan agreement included a fixed charge on all equipment.
  2. Fixed cost or expenseB2formal

    A regular, recurring business expense that does not change with the level of production or sales, such as rent or insurance.

    escargo fijo

    • Rent is a fixed charge that the company must pay every month.
    • The budget includes all fixed charges like salaries and utilities.
    • Fixed charges remain constant regardless of sales volume.