Vocab Bloom Hub

hatched

/hætʃt/

Traducción: Describe lo que ha salido del huevo; también se usa en sentido figurado para algo, como un plan o una idea, que ha sido elaborado o concebido., Verbo que significa salir del cascarón al nacer, o también concebir o planear algo, a menudo en secreto.

2 entradas

adjective

B2formalcommon/hætʃt/

Describes something that has emerged from an egg; also used figuratively to describe a plan or idea that has been developed or devised.

  • 🇪🇸Describe lo que ha salido del huevo; también se usa en sentido figurado para algo, como un plan o una idea, que ha sido elaborado o concebido.
  1. Born from an egg A2 formal

    Describing an animal that has emerged from an egg after incubation.

    • The newly hatched chicks were covered in yellow down.
    • The eggs hatched after three weeks of incubation.
    • The hatched turtles immediately crawled toward the sea.

    🇪🇸eclosionado del huevo

    Sinónimos: bornnewborn

    Antónimos: unhatched

  2. Created or devised B2 formal

    Describing a plan, idea, or scheme that has been developed or invented.

    • The hatched plan was executed flawlessly.
    • They presented a well-hatched strategy to the board.
    • The hatched scheme was too risky to implement.

    🇪🇸ideado o concebido

    Sinónimos: contriveddesignedformulatedplannedplotted

  • more hatched comparative form
  • most hatched superlative form

verb

hatchB1formalcommon/hætʃ/

A verb used to indicate the act of emerging from an egg, or to devise or plan something, often secretly.

  • 🇪🇸Verbo que significa salir del cascarón al nacer, o también concebir o planear algo, a menudo en secreto.
  1. Emerge from an egg A2 formal

    To come out of an egg by breaking the shell.

    • The chicks hatched early this morning.
    • The eggs need to be kept warm for the birds to hatch.
    • We watched the turtle hatch and crawl to the sea.

    🇪🇸Eclosionar

    Sinónimos: come outemergepip

  2. Devise or plan secretly B2 informal

    To create or develop a plan, often in secret.

    • They hatched a scheme to escape from the prison.
    • The team hatched a brilliant marketing strategy.
    • She hatched a plan to surprise her friend on her birthday.

    🇪🇸tramar

    Sinónimos: conspirecontrivedeviseformulateintriguemachinateplotscheme

  • hatched past participle
  • hatched past simple
  • hatching present participle
  • hatches third person singular