hijack
/ˈhaɪ.dʒæk/noun
B2formalcommon/ˈhaɪ.dʒæk/A noun referring to the act of illegally seizing control of a vehicle, aircraft, or ship, often by force or threat, for purposes such as robbery or political demands.
ruСуществительное, обозначающее акт незаконного захвата контроля над транспортным средством, самолётом или кораблём, часто с применением силы или угроз, с целью ограбления или политических требований.esSustantivo que denota el acto ilegal de apoderarse del control de un vehículo, avión o barco, generalmente mediante fuerza o amenazas, con fines de robo, secuestro o demandas políticas.frNom désignant l'acte de prendre illégalement le contrôle d'un véhicule, d'un avion ou d'un navire, souvent par la force ou la menace, à des fins de vol, de rançon ou de revendications politiques.deSubstantiv, das die widerrechtliche Übernahme der Kontrolle über ein Fahrzeug, Flugzeug oder Schiff bezeichnet, oft unter Gewaltanwendung oder Drohung, zum Zweck von Raub oder politischen Forderungen.ptSubstantivo que designa o ato de tomar o controle de um veículo, aeronave ou embarcação à força ou sob ameaça, geralmente com o objetivo de roubo, sequestro ou para atender a exigências políticas. Também pode se referir ao ato de desviar ou apoderar-se de algo, como uma carga ou um sistema, de forma ilegal.zh指以武力或威胁非法夺取交通工具(如飞机、船只、车辆)的控制权,常出于抢劫或政治目的。也泛指强行控制或劫持。arاسم يشير إلى فعل الاستيلاء غير القانوني على السيطرة على وسيلة نقل كطائرة أو سفينة أو مركبة، غالبًا بالقوة أو التهديد، بغرض السرقة أو تحقيق مطالب سياسية.
- Act of seizing control B2 formal
An instance of illegally seizing control of a vehicle, aircraft, or ship, often by force.
- The hijack of the plane ended peacefully after negotiations.
- Authorities foiled a hijack attempt at the airport.
- The hijack of the cargo ship was reported to the navy.
ruУгонessecuestrofrDétournementdeEntführungptSequestrozh劫持arاختطاف
Antónimos: liberationreleaserescuerestorationreturn
- Takeover of a process B2 informal
An act of taking control of a system, event, or process for one's own purposes.
- The protest was a hijack of the official conference agenda.
- There was a hijack of the online meeting by hackers.
- The hijack of the software update caused major issues.
ruЗахватesSecuestro de un procesofrDétournement de processusdeÜbernahmepttomada de controlezh劫持arاستيلاء على العملية
- hijacks plural form
- hijacks' possessive plural form
- hijack's possessive singular form
verb
B2formalcommon/ˈhaɪ.dʒæk/A verb used to indicate the act of seizing control of a vehicle, aircraft, or system by force or threat, or to take over something illegitimately.
ruГлагол, используемый для обозначения захвата контроля над транспортным средством, воздушным судном или системой силой или угрозой, а также незаконного захвата чего-либо.esVerbo que designa la toma ilegal del control de un vehículo, aeronave o sistema mediante la fuerza o la amenaza, así como la apropiación indebida de algo.frVerbe utilisé pour désigner la prise de contrôle d'un véhicule, d'un avion ou d'un système par la force ou la menace, ainsi que la saisie illégale de quelque chose.deVerb, das die gewaltsame oder drohende Übernahme der Kontrolle über ein Fahrzeug, ein Luftfahrzeug oder ein System bezeichnet sowie die widerrechtliche Aneignung von etwas.ptVerbo usado para indicar a tomada de controle de um veículo, aeronave ou sistema à força ou sob ameaça, bem como a apropriação ilegal de algo ou o desvio de informações ou recursos.zh指以武力或威胁夺取交通工具、航空器或系统的控制权,也指非法夺取或劫持某物。arفعل يُستخدم للدلالة على السيطرة على وسيلة نقل أو طائرة أو منظومة بالقوة أو بالتهديد، وكذلك الاستيلاء غير المشروع على شيء ما.
- Seize control of a vehicle B2 formal
To take illegal control of a vehicle, aircraft, or ship, often by force or threat.
- The terrorists attempted to hijack the plane.
- Pirates hijacked the cargo ship off the coast of Somalia.
- The driver was hijacked at gunpoint.
ruЗахватить транспортное средствоesSecuestrar un vehículofrDétourner un véhiculedeEin Fahrzeug kapernptSequestrar um veículozh劫持交通工具arالاستيلاء على وسيلة نقل
- Take over a process or event B2 informal
To take control of something, such as a meeting, conversation, or system, often in a disruptive way.
- The protesters tried to hijack the political rally.
- He hijacked the conversation to talk about his own achievements.
- The virus hijacked the computer's operating system.
ruЗахватитьesSecuestrar un proceso o eventofrDétourner (un processus ou un événement)deVereinnahmenptDominarzh劫持arالسيطرة على
Sinónimos: appropriatecommandeerexpropriatemonopolizeseizetake overusurp
- hijacked past participle
- hijacked past simple
- hijacking present participle
- hijacks third person singular