hope

A noun referring to a feeling of expectation and desire for a particular thing to happen, or a person or thing that may help or save someone.

ruСуществительное, обозначающее чувство ожидания и желания, чтобы произошло что-то конкретное, или человек/вещь, которая может помочь или спасти кого-то.esSustantivo que designa el sentimiento de expectativa y deseo de que ocurra algo concreto, o también la persona o cosa que puede ayudar o salvar a alguien.frSentiment d'attente et de désir qu'une chose souhaitée se réalise, ou personne ou chose sur laquelle on compte pour obtenir de l'aide ou un secours.deSubstantiv, das die Erwartung und den Wunsch bezeichnet, dass etwas Bestimmtes geschieht, oder eine Person oder Sache, die helfen oder jemanden retten kann.ptSentimento de expectativa e desejo de que algo específico aconteça; também a pessoa ou coisa em que se deposita confiança para ajudar ou salvar alguém.zh表示期待和渴望某事发生的感情，或指可能帮助或拯救某人的人或事物。arاسم يدل على الشعور بتوقع حدوث شيء مرغوب فيه، أو الشخص أو الشيء الذي يمكن أن يقدم المساعدة أو الخلاص.

1. Expectation of positive outcome A1 formal

   A feeling of expectation and desire for a particular thing to happen.

   • I have high hopes for the new year.
   • There is still hope that we can save the project.
   • Her hope was to become a doctor.

   ruНадеждаesesperanzafrEspoirdeHoffnungptEsperançazh希望arأمل

   Sinónimos: anticipationaspirationconfidencedesireexpectationhopefulnesslongingoptimismwishyearning

   Antónimos: despairhopelessness

2. Person or thing that gives hope B1 formal

   Someone or something that may help achieve what you want.

   • He is the hope of the team.
   • The new medicine is our last hope.
   • The young player is seen as the team's great hope.

   ruНадеждаesesperanzafrespoir (personne ou chose qui donne espoir)deHoffnungptesperançazh希望arمصدر الأمل

   Sinónimos: chancepossibilitypromiseprospectrecourseresourcesolution

3. Promise or assurance B2 informal

   A feeling of trust that something will happen.

   • I have no hope of finishing on time.
   • There's little hope of finding the keys now.
   • She held onto hope despite the bad news.

   ruНадеждаesesperanza, promesa o seguridadfrespoir (promesse ou assurance)deHoffnungptEsperançazh希望arالأمل

   Sinónimos: anticipationassuranceconfidenceexpectancyexpectationfaithoptimismtrust

• hopes plural form
• hopes' possessive plural form
• hope's possessive singular form

A verb used to express a feeling of expectation and desire for a particular thing to happen.

ruГлагол, выражающий чувство ожидания и желания, чтобы произошло что-то конкретное.esVerbo que expresa el sentimiento de esperar y desear que ocurra algo concreto, o de tener confianza en que algo sucederá.frVerbe exprimant le sentiment d'attente et le désir que quelque chose de précis se produise.deVerb, das das Gefühl der Erwartung und des Wunsches ausdrückt, dass etwas Bestimmtes geschieht oder eintritt.ptVerbo que expressa o sentimento de esperar e desejar que algo específico aconteça.zh表示期待并希望某事发生的动词，也可表示相信或认为某事会发生。arفعل يدل على توقع حدوث شيء مرغوب فيه مع الرغبة في تحققه، وقد يفيد الظن أو الترجي.

1. Wish for something A1 formal

   To want something to happen and think that it might.

   • I hope you have a great birthday.
   • She hopes to visit Paris next year.
   • We hope it doesn't rain tomorrow.

   ruНадеятьсяesEsperarfrEspérerdeHoffenptEsperar, ter esperançazh希望arأمل

   Sinónimos: anticipateaspirecravedesireexpectlongwishyearn

   Antónimos: despair

2. Expect with desire A2 informal

   To expect something positive with a desire for it to be true.

   • I hope he calls me soon.
   • They hope everything works out fine.
   • I hope you're feeling better now.

   ruНадетьсяesesperar con deseofrespérerdeHoffenptEsperar com desejozh希望arالأمل

   Sinónimos: anticipateaspireawaitdesireexpectlongtrustwish

   Antónimos: despairdoubtfear

• hoped past participle
• hoped past simple
• hoping present participle
• hopes third person singular