indirectly

An adverb meaning "not in a direct way" or "through an intermediate step or person." It is used to describe actions, effects, or communications that occur via a secondary or roundabout path rather than straight from source to target.

ruНаречие, означающее «не прямым способом» или «через промежуточный шаг или лицо». Используется для описания действий, эффектов или коммуникаций, которые происходят через вторичный или окольный путь, а не напрямую от источника к цели.esAdverbio que significa «no de manera directa» o «a través de un paso o persona intermedia». Se usa para describir acciones, efectos o comunicaciones que ocurren por una vía secundaria o indirecta, y no directamente de la fuente al destino.frAdverbe signifiant « non pas de manière directe » ou « par un intermédiaire ou une étape intermédiaire ». Il s'emploie pour décrire des actions, des effets ou des communications qui se produisent par un chemin secondaire ou détourné, plutôt que directement de la source à la cible.deAdverb, das bedeutet „nicht auf direktem Weg“ oder „über einen Zwischenschritt oder eine vermittelnde Person“. Es beschreibt Handlungen, Wirkungen oder Kommunikation, die über einen sekundären oder umwegigen Weg erfolgen, statt direkt von der Quelle zum Ziel.ptAdvérbio que significa "de maneira não direta" ou "por meio de um passo ou pessoa intermediária". Usado para descrever ações, efeitos ou comunicações que ocorrem por um caminho secundário ou sinuoso, e não diretamente da fonte ao destino.zh副词，表示“以间接的方式”或“通过中间步骤或中间人”。用于描述并非直接从源头到目标，而是通过次要或迂回途径发生的动作、效果或交流。arظرف يعني بصفة غير مباشرة أو بطريقة غير مباشرة، أو من خلال وسيط أو خطوة وسيطة بدلاً من أن يكون مباشراً من المصدر إلى الهدف. يُستعمل لوصف الأفعال أو التأثيرات أو الاتصالات التي تحدث عبر طريق ثانوي أو ملتوٍ.

1. Not in a direct manner B2 formal

   In a way that is not straight or not directly connected; through an intermediary or secondary means.

   • She indirectly hinted that she was unhappy with the decision.
   • The news reached him indirectly through a friend.
   • The policy indirectly affected small businesses.

   ruКосвенноesde manera indirectafrIndirectementdeIndirektptIndiretamentezh间接地arبشكل غير مباشر

   Sinónimos: obliquelysecondhandvicariously

2. By implication or suggestion B2 formal

   Expressed or communicated without being stated explicitly.

   • He indirectly criticized the manager's approach during the meeting.
   • The report indirectly suggests that changes are needed.
   • She indirectly asked for help by mentioning her workload.

   ruКосвенноesde manera indirectafrPar implication ou suggestiondeIndirektptIndiretamentezh间接地arبشكل غير مباشر

   Sinónimos: implicitlyobliquelysuggestively

   Antónimos: explicitlyexpressly

• more indirectly comparative form
• most indirectly superlative form