Vocab Bloom Hub

jactitation

/ˌdʒæk.tɪˈteɪ.ʃən/

Traducción: Sustantivo con varios significados: declaración jactanciosa o exagerada sobre uno mismo; en derecho, afirmación falsa de estar casado con alguien; en patología, inquietud que provoca sacudidas o movimientos bruscos asociados a enfermedad grave.

1 entrada

noun

/ˌdʒæk.tɪˈteɪ.ʃən/C2formallegal
  • esSustantivo con varios significados: declaración jactanciosa o exagerada sobre uno mismo; en derecho, afirmación falsa de estar casado con alguien; en patología, inquietud que provoca sacudidas o movimientos bruscos asociados a enfermedad grave.

A noun with multiple meanings: a boastful or exaggerated claim about oneself; in law, a false assertion of being married to someone; in pathology, restless tossing and twitching associated with severe illness.

  1. Boastful self-praiseC2formal

    The act of speaking about oneself in an excessively proud or boastful manner.

    esJactancia

    • His constant jactitation about his wealth annoyed everyone at the party.
    • The politician's jactitation was seen as a sign of insecurity.
    • She was known for her jactitation, always exaggerating her achievements.

    Sinónimosboastingbragginggasconaderodomontadeself-praisevainglory

    Antónimoshumilitymodesty

  2. False legal claimC2formalbritish

    A false boast or claim that can cause harm to another person, especially a false assertion of being married to someone, which was historically actionable in law.

    esJactancia legal falsa

    • The court heard a case of jactitation of marriage, where the defendant falsely claimed to be married to the plaintiff.
    • He was sued for jactitation after spreading rumors that he was her husband.
    • The legal term 'jactitation' is rarely used in modern courts.
  3. Restless movementC2formal

    Extreme restlessness, tossing, and twitching, often seen in individuals suffering from a severe illness.

    esInquietud extrema

    • The patient's jactitation was a sign of the advanced stage of the disease.
    • Nurses struggled to calm the jactitation caused by the high fever.
    • The doctor noted the jactitation as a symptom of the neurological disorder.

    Sinónimosjactationrestlessnesstwitching

    Antónimoscalmquiescencereposestillness