Vocab Bloom Hub

jointure

/ˈdʒɔɪn.tʃər/

Traducción: Sustantivo que designa un acuerdo legal por el cual se asignan bienes o una propiedad a la esposa en el marco de un contrato matrimonial, a menudo en lugar de la dote viudal; también puede referirse al acto de unir o combinar partes separadas en un todo.

1 entrada

noun

C2formalcommonlegal/ˈdʒɔɪn.tʃər/

A noun referring to a legal arrangement where property or an estate is secured for a wife as part of a marriage settlement, often in place of a dower; it can also refer to the act of joining or uniting separate parts into a single unit.

  • 🇪🇸Sustantivo que designa un acuerdo legal por el cual se asignan bienes o una propiedad a la esposa en el marco de un contrato matrimonial, a menudo en lugar de la dote viudal; también puede referirse al acto de unir o combinar partes separadas en un todo.
  1. Marriage property settlement C1 formal british legal

    An estate or property secured to a woman as part of a marriage agreement, serving as a lifetime provision instead of a dower.

    • The couple signed a jointure deed before the wedding.
    • Her jointure included the family estate and several acres of land.
    • The lawyer explained that the jointure would provide for her if she became widowed.
    • Under the old law, a jointure was often negotiated as part of the marriage contract.

    🇪🇸Señalamiento de bienes para la esposa

    Sinónimos: marriage settlementprovisionsettlement

  2. Union or joining B2 formal

    The act or process of making or becoming a single unit; a combining together.

    • The jointure of the two river branches created a wide stream.
    • The merger represented a jointure of the two corporate cultures.
    • Their artistic jointure resulted in a unique fusion of styles.
    • The seamless jointure of the metal parts required skilled welding.

    🇪🇸Unión o unificación

    Sinónimos: combinationconjunctionconnectionjoiningjunctionunion

    Antónimos: disconnectiondissociationdisuniondivisionseparation

  • jointures plural form
  • jointures' possessive plural form
  • jointure's possessive singular form