Vocab Bloom Hub

lope

/ləʊp/

Traducción: Sustantivo que designa un paso de carrera largo, regular y relajado, o el aire de tres tiempos del caballo, más rápido que el trote y más lento que el galope, caracterizado por ser suave y acompasado., Verbo que describe un modo de moverse con zancadas largas y amplias, a menudo asociado con animales o personas que se desplazan de forma relajada y sin esfuerzo.

2 entradas

Conexiones de la palabra

noun

/ləʊp/C1formal
  • esSustantivo que designa un paso de carrera largo, regular y relajado, o el aire de tres tiempos del caballo, más rápido que el trote y más lento que el galope, caracterizado por ser suave y acompasado.

A noun referring to a long, steady, and relaxed running pace, or a smooth three-beat gait of a horse that is faster than a trot but slower than a gallop.

  1. A slow running paceB2informal

    A relaxed, steady, and unhurried running speed, often used for covering ground efficiently without tiring quickly.

    estrote suave

    • The jogger settled into a comfortable lope along the trail.
    • He maintained a steady lope for several miles.
    • The dog broke into an easy lope beside its owner.

    Sinónimosdogtrotjogtrot

  2. A smooth three-beat gaitB2formal

    A horse's gait that is faster than a trot but slower than a gallop, characterized by a smooth, three-beat rhythm.

    esPaso de tres tiempos del caballo

    • The horse moved into a graceful lope across the field.
    • She guided her horse into a steady lope around the arena.
    • The rider enjoyed the smooth rhythm of the lope.

    Sinónimoscanter

Formas
  • lopes plural form
  • lopes' possessive plural form
  • lope's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

Condiciones heredadas

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

Enlace de origen

Se aplican todas las licencias

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.

verb

/loʊp/C1formal
  • esVerbo que describe un modo de moverse con zancadas largas y amplias, a menudo asociado con animales o personas que se desplazan de forma relajada y sin esfuerzo.

A verb used to describe a way of moving with long, bounding strides, often associated with animals or people moving in a relaxed, effortless manner.

  1. Run with a long, easy strideB2formal

    To move or run with a long, relaxed, bounding stride, often used for animals or people moving smoothly.

    esCorrer a zancadas largas y suaves

    • The wolf loped across the snowy field.
    • She loped down the path, enjoying the morning air.
    • The horse loped gracefully around the paddock.

    Sinónimosboundcantergallopstridetrot

Formas
  • loped past participle
  • loped past simple
  • loping present participle
  • lopes third person singular
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

Condiciones heredadas

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

Enlace de origen

Se aplican todas las licencias

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.