Vocab Bloom Hub

lure

/lʊr/

2 entradas

noun

B2formalcommon/lʊr/

A noun referring to something that attracts or tempts, often by offering pleasure or advantage; also a device used to attract fish or animals.

ruСуществительное, обозначающее то, что привлекает или соблазняет, часто обещая удовольствие или выгоду; также приспособление для привлечения рыбы или животных.esSustantivo que designa algo que atrae o seduce, a menudo prometiendo placer o beneficio; también un señuelo o cebo para atraer peces o animales.frNom désignant ce qui attire ou séduit, souvent en promettant un plaisir ou un avantage ; également un appât ou un leurre pour attirer le poisson ou les animaux.deEtwas, das anzieht oder verlockt, oft mit dem Versprechen von Vergnügen oder Vorteil; auch ein Köder oder Lockmittel zum Anlocken von Fischen oder Tieren.ptSubstantivo que designa algo que atrai ou seduz, muitas vezes prometendo prazer ou vantagem; também um artifício ou dispositivo usado para atrair peixes ou animais.zh指能吸引或诱惑人、常承诺愉悦或利益的事物;也指用来引诱鱼或动物的器具。arاسم يدل على ما يجذب أو يغري، وغالباً ما يوحي بالمتعة أو المنفعة؛ كما يُطلق على طُعم أو وسيلة تُستعمل لجذب الأسماك أو الحيوانات.

  1. Attraction or temptation B2 formal

    Something that attracts or tempts someone, often with the promise of pleasure or reward.

    • The lure of easy money led him into trouble.
    • She couldn't resist the lure of the beautiful seaside town.
    • The company used high salaries as a lure for top talent.

    ruПриманкаesAtracción o tentaciónfrLeurre, appâtdeLockmittelptIscazh诱惑arالإغراء

    Sinónimos: allurementattractionbaitcome-ondecoydrawenticementmagnetpulltemptation

  2. Fishing bait B1 formal

    An artificial bait used in fishing to attract fish.

    • He attached a shiny lure to his fishing line.
    • The fisherman cast his lure into the lake.
    • Different lures are used for different types of fish.

    ruПриманкаesseñuelo de pescafrleurres de pêchedeKöderptIsca artificialzh鱼饵arالطُّعْم الاصطناعي

    Sinónimos: baitflyjigplugspinnerspoonstreamer

  • lures plural form
  • lures' possessive plural form
  • lure's possessive singular form

verb

B2formalcommon/lʊr/

A verb used to indicate the act of tempting or attracting someone or something, often with the promise of a reward or pleasure.

ruГлагол, используемый для обозначения действия по соблазнению или привлечению кого-либо или чего-либо, часто с обещанием награды или удовольствия.esVerbo que se utiliza para referirse a la acción de atraer o seducir a alguien o algo, a menudo con la promesa de una recompensa o placer.frVerbe utilisé pour désigner l'action d'attirer ou de séduire quelqu'un ou quelque chose, souvent en promettant une récompense ou un plaisir.deVerb, das bedeutet, jemanden oder etwas durch Verlockungen oder Versprechungen anzuziehen oder zu verleiten, oft mit Aussicht auf Belohnung oder Vergnügen.ptVerbo que significa atrair ou seduzir alguém ou algo, muitas vezes com a promessa de recompensa ou prazer, geralmente de forma enganosa ou tentadora.zh动词,用诱惑或吸引的方式使某人或某物靠近,通常以奖励、好处或乐趣作为引诱。arفعل يُستخدم للدلالة على إغواء شخص أو جذبه أو استدراجه، غالبًا بالوعد بمكافأة أو متعة.

  1. Tempt or attract B2 formal

    To persuade someone to do something or go somewhere by offering something pleasant or desirable.

    • The company lured him away from his previous job with a higher salary.
    • The smell of fresh bread lured customers into the bakery.
    • Advertisements often lure people into buying things they don't need.

    ruЗаманиватьesAtraer/atraer con engañofrAttirer par une offre séduisantedeLockenptAtrairzh引诱arيُغري

    Sinónimos: allureattractbaitcoaxdecoydrawenticeinveigleseducetempt

    Antónimos: deterdiscouragedissuaderepel

  2. Entice an animal B2 formal

    To attract an animal in order to catch it.

    • Hunters used bait to lure the deer into the open.
    • The fisherman lured the fish with a shiny lure.
    • Traps are set to lure and capture wild animals.

    ruЗаманитьesAtraer a un animal para capturarlofrAttirer un animal pour le capturerdeAnlockenptAtrair um animalzh诱捕arاستدراج الحيوان

    Sinónimos: allureattractbaitdecoyenticetempt

  • lured past participle
  • lured past simple
  • luring present participle
  • lures third person singular