melancholy
/ˈmel.ən.kɒl.i/Traducción: Describe un sentimiento de tristeza profunda, reflexión o abatimiento, a menudo sin una causa clara., Sustantivo que denota una tristeza profunda, reflexiva y prolongada, o un abatimiento del ánimo, a menudo sin causa evidente.
Conexiones de la palabra
adjective
/ˈmel.ən.kɒl.i/Описывает чувство глубокой печали, задумчивости или уныния, часто без явной причины.
Describe un sentimiento de tristeza profunda, reflexión o abatimiento, a menudo sin una causa clara.
Décrit un sentiment de tristesse profonde, de rêverie ou d'abattement, souvent sans raison apparente.
Beschreibt ein Gefühl tiefer Traurigkeit, Nachdenklichkeit oder Niedergeschlagenheit, oft ohne erkennbaren Grund.
Descreve um sentimento de profunda tristeza, pensatividade ou desânimo, frequentemente sem causa aparente.
形容一种深沉的悲伤、忧郁或沉思的情绪,常无明显原因。
صفة تصف شعورًا بحزن عميق وتأمل وکآبة، غالبًا دون سبب واضح. وتُستخدم أيضًا للدلالة على حالة من الهمّ أو السواد أو انقباض النفس.
Describes a feeling of deep sadness, thoughtfulness, or gloom, often without a clear cause.
Sad or gloomyB2formal
Feeling or expressing a deep, thoughtful sadness.
Меланхоличный
melancolía / melancólico
mélancolique
Melancholisch
Melancólico
忧郁的
حزين وكئيب
- The melancholy music made everyone feel reflective.
- She had a melancholy expression after hearing the news.
- The rainy weather created a melancholy atmosphere.
Sinónimosdejecteddespondentdowncastgloomylugubriousmorosemournfulplaintivesadsombersorrowfulwoeful
Antónimosblithebuoyantcheerfulhappyjovialjoyfullightheartedmerry
Pensive or contemplativeC1formal
Characterized by a thoughtful or reflective sadness.
Задумчивый
Melancólico
Mélancolie contemplative
Melancholisch
Melancólico
沉思的忧郁
متأمل بأسى
- He sat in a melancholy mood, staring out the window.
- The poem has a melancholy tone that lingers.
- Her melancholy gaze suggested deep contemplation.
Sinónimosbroodingcontemplativemeditativemusingpensivereflectivethoughtfulwistful
- more melancholy comparative form
- most melancholy superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Condiciones heredadas
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Se aplican todas las licencias
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
noun
/ˈmel.ən.kɒl.i/Существительное, обозначающее глубокую, задумчивую и продолжительную печаль или уныние духа, часто без явной причины.
Sustantivo que denota una tristeza profunda, reflexiva y prolongada, o un abatimiento del ánimo, a menudo sin causa evidente.
Nom désignant une tristesse profonde, pensive et prolongée ou un abattement de l'esprit, souvent sans cause apparente.
Tiefe, nachdenkliche und anhaltende Traurigkeit oder Niedergeschlagenheit, oft ohne erkennbaren Grund.
Substantivo que designa uma tristeza profunda, pensativa e prolongada, muitas vezes sem causa aparente; também pode indicar um estado de abatimento ou desânimo.
一种深沉、持久且常带沉思性质的悲伤或情绪低落,往往没有明显的外部原因。
اسم يدل على حزن عميق وهادئ ومستمر، أو كآبة روحية غالبًا ما تكون بلا سبب واضح. ويُطلق أيضًا على حالة من التأمل الحزين والانقباض النفسي.
A noun referring to a deep, pensive, and prolonged sadness or gloominess of spirit, often without a clear cause.
incontable
Sadness or depressionB2formal
A deep, persistent sadness or gloominess of mind.
Меланхолия
Melancolía
Mélancolie
Melancholie
Melancolia
忧郁
الْمَلَالُ الْحَزِينُ
- A sense of melancholy settled over him after the funeral.
- The rainy weather always brings out her melancholy.
- He wrote poetry filled with melancholy and longing.
Sinónimosdejectiondepressiondespondencygloomgloominessmiserysadnesssorrowunhappinesswoe
Antónimosblithenesscheerfulnesselationexhilarationgleehappinessjoy
Pensive reflectionC1formal
A thoughtful or reflective sadness, often with a sense of nostalgia.
Меланхолия
Melancolía reflexiva
Mélancolie réfléchie
Melancholie
Melancolia
忧郁
كآبة تأملية
- She sat by the window, lost in melancholy.
- The old photographs filled him with a gentle melancholy.
- There was a quiet melancholy in the abandoned house.
Sinónimospensivenesswistfulness
Antónimoscheerfulnesscontentmentelationjoy
- melancholies plural form
- melancholies' possessive plural form
- melancholy's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Condiciones heredadas
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Se aplican todas las licencias
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.