melancholy

• صفة تصف شعورًا بحزن عميق وتأمل وکآبة، غالبًا دون سبب واضح. وتُستخدم أيضًا للدلالة على حالة من الهمّ أو السواد أو انقباض النفس.

Describes a feeling of deep sadness, thoughtfulness, or gloom, often without a clear cause.

1. Sad or gloomyB2formal

   Feeling or expressing a deep, thoughtful sadness.

   حزين وكئيب

   • The melancholy music made everyone feel reflective.
   • She had a melancholy expression after hearing the news.
   • The rainy weather created a melancholy atmosphere.

   المرادفاتdejecteddespondentdowncastgloomylugubriousmorosemournfulplaintivesadsombersorrowfulwoeful

   الأضدادblithebuoyantcheerfulhappyjovialjoyfullightheartedmerry

2. Pensive or contemplativeC1formal

   Characterized by a thoughtful or reflective sadness.

   متأمل بأسى

   • He sat in a melancholy mood, staring out the window.
   • The poem has a melancholy tone that lingers.
   • Her melancholy gaze suggested deep contemplation.

   المرادفاتbroodingcontemplativemeditativemusingpensivereflectivethoughtfulwistful

   الأضدادblithecarefreecheerfuljoviallighthearted

• اسم يدل على حزن عميق وهادئ ومستمر، أو كآبة روحية غالبًا ما تكون بلا سبب واضح. ويُطلق أيضًا على حالة من التأمل الحزين والانقباض النفسي.

A noun referring to a deep, pensive, and prolonged sadness or gloominess of spirit, often without a clear cause.

غير معدود

1. Sadness or depressionB2formal

   A deep, persistent sadness or gloominess of mind.

   الْمَلَالُ الْحَزِينُ

   • A sense of melancholy settled over him after the funeral.
   • The rainy weather always brings out her melancholy.
   • He wrote poetry filled with melancholy and longing.

   المرادفاتdejectiondepressiondespondencygloomgloominessmiserysadnesssorrowunhappinesswoe

   الأضدادblithenesscheerfulnesselationexhilarationgleehappinessjoy

2. Pensive reflectionC1formal

   A thoughtful or reflective sadness, often with a sense of nostalgia.

   كآبة تأملية

   • She sat by the window, lost in melancholy.
   • The old photographs filled him with a gentle melancholy.
   • There was a quiet melancholy in the abandoned house.

   المرادفاتpensivenesswistfulness

   الأضدادcheerfulnesscontentmentelationjoy