mildness

• Sustantivo que designa la cualidad o estado de ser suave o templado, y que puede referirse a condiciones climáticas agradables, a un carácter apacible y equilibrado, o a una actitud indulgente, clemente y tolerante.

A noun referring to the quality or state of being mild, which can describe comfortable weather conditions, a gentle and even-tempered manner, or merciful leniency and tolerance.

incontable

1. Pleasant weatherB1formal

   The quality of weather being gentle and not extreme, with comfortable temperatures.

   Suavidad del clima

   • The mildness of the spring afternoon made it perfect for a walk.
   • We enjoyed the mildness of the coastal climate.
   • The mildness of the winter surprised everyone.

   Sinónimosbalminessclemencytemperateness

   Antónimosextremityharshnessseverity

2. Gentle temperamentB2formal

   The quality of being gentle, calm, and even-tempered in behavior or character.

   mansedumbre

   • Her mildness made her a favorite among the children.
   • He spoke with a mildness that calmed the tense situation.
   • The teacher's mildness was appreciated by all students.

   Sinónimoscalmnessdocilityequanimitygentlenessmeeknessplaciditysoftnesssweetnesstemperatenesstractability

   Antónimosaggressivenessharshnessroughnessseveritysternness

3. Leniency or toleranceC1formal

   The quality of being merciful or lenient, showing tolerance in judgment or punishment.

   indulgencia

   • The judge showed mildness in sentencing the first-time offender.
   • His mildness in dealing with mistakes earned him respect.
   • The mildness of the penalty surprised the defendant.

   Sinónimosclemencyforbearancegentlenessindulgenceleniencymercytolerance

   Antónimosharshnessseveritystrictness