mildness
/ˈmaɪld.nəs/Tradução: Substantivo que designa a qualidade ou o estado de ser suave, brando ou ameno; pode descrever condições climáticas agradáveis, um temperamento calmo e equilibrado ou uma atitude indulgente, tolerante e clemente.
Relações da palavra
noun
/ˈmaɪld.nəs/Существительное, обозначающее качество или состояние мягкости, которое может описывать комфортные погодные условия, спокойный и уравновешенный нрав или милосердную снисходительность и терпимость.
Sustantivo que designa la cualidad o estado de ser suave o templado, y que puede referirse a condiciones climáticas agradables, a un carácter apacible y equilibrado, o a una actitud indulgente, clemente y tolerante.
Nom désignant la qualité ou l'état de ce qui est doux, pouvant décrire des conditions climatiques agréables, un caractère calme et équilibré, ou une indulgence clémente et tolérante.
Substantiv, das die Eigenschaft oder den Zustand des Mildseins bezeichnet, etwa angenehme Wetterbedingungen, ein ruhiges und ausgeglichenes Wesen oder nachsichtige Güte und Toleranz.
Substantivo que designa a qualidade ou o estado de ser suave, brando ou ameno; pode descrever condições climáticas agradáveis, um temperamento calmo e equilibrado ou uma atitude indulgente, tolerante e clemente.
名词,指温和、柔和的 quality 或状态,可形容宜人的天气、平和温和的性格,或宽容仁慈的态度。
اسم يدل على صفة أو حالة اللطف والاعتدال، ويُستعمل لوصف أحوال الطقس المعتدلة المريحة، أو الطبع الهادئ المتوازن، أو التسامح والعفو والرأفة.
A noun referring to the quality or state of being mild, which can describe comfortable weather conditions, a gentle and even-tempered manner, or merciful leniency and tolerance.
incontável
Pleasant weatherB1formal
The quality of weather being gentle and not extreme, with comfortable temperatures.
Мягкость
Suavidad del clima
Douceur du temps
Milde
Amenidade
温和
اعتدال الجو
- The mildness of the spring afternoon made it perfect for a walk.
- We enjoyed the mildness of the coastal climate.
- The mildness of the winter surprised everyone.
Sinônimosbalminessclemencytemperateness
Gentle temperamentB2formal
The quality of being gentle, calm, and even-tempered in behavior or character.
Мягкость
mansedumbre
Douceur de caractère
Milde
Brandura
温和
اللطف
- Her mildness made her a favorite among the children.
- He spoke with a mildness that calmed the tense situation.
- The teacher's mildness was appreciated by all students.
Sinônimoscalmnessdocilityequanimitygentlenessmeeknessplaciditysoftnesssweetnesstemperatenesstractability
Leniency or toleranceC1formal
The quality of being merciful or lenient, showing tolerance in judgment or punishment.
Мягкость
indulgencia
Clémence ou indulgence
Milde
Indulgência
宽大
اللطف والتسامح
- The judge showed mildness in sentencing the first-time offender.
- His mildness in dealing with mistakes earned him respect.
- The mildness of the penalty surprised the defendant.
Sinônimosclemencyforbearancegentlenessindulgenceleniencymercytolerance
Antônimosharshnessseveritystrictness
- mildnesses plural form
- mildnesses' possessive plural form
- mildness's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Condições herdadas
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Todas as licenças se aplicam
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.