offshore
/ˌɒfˈʃɔːr/Traducción: Describe algo situado o que ocurre en el mar, lejos de la costa, o relativo a operaciones financieras en el extranjero., Adverbio que significa 'lejos de la costa' o 'a cierta distancia de la costa', y que también se usa en contextos de navegación, finanzas o negocios en el extranjero.
Conexiones de la palabra
adjective
/ˌɒfˈʃɔːr/Описывает что-то, расположенное или действующее в море, вдали от берега, или относящееся к зарубежным финансовым операциям.
Describe algo situado o que ocurre en el mar, lejos de la costa, o relativo a operaciones financieras en el extranjero.
Décrit quelque chose situé ou agissant en mer, loin des côtes, ou relatif à des opérations financières à l'étranger.
Bezeichnet etwas, das im Meer oder in einiger Entfernung von der Küste liegt oder stattfindet, oder bezieht sich auf ausländische Finanzgeschäfte und -standorte.
Refere-se a algo localizado ou que opera no mar, longe da costa, ou relacionado a operações financeiras no exterior.
指位于或运作于海上、离岸较远的地方;也指与境外或外国相关的金融业务。
يصف شيئًا واقعًا أو عاملًا في البحر بعيدًا عن الشاطئ، أو ما يتعلق بالعمليات المالية الأجنبية أو الخارجية.
Describes something located or operating in the sea, away from the shore, or relating to foreign financial operations.
Wind directionB1formal
Describes a wind that is blowing from the land towards the sea.
Береговой (ветер)
Viento de tierra
vent offshore
Ablandiger Wind
Vento terral
离岸风
ريح برية
- An offshore wind kept the boats away from the dock.
- The sailors preferred an offshore breeze for their race.
- Offshore winds can make the sea surface choppy.
Antónimosonshore
Location at seaB1formal
Situated or taking place at a distance from the shore, out at sea.
Морской
en alta mar
au large
Offshore
Marítimo
海上
بحرية
- The company operates several offshore oil rigs.
- They built an offshore wind farm to generate electricity.
- Offshore fishing is popular in this region.
- more offshore comparative form
- most offshore superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Condiciones heredadas
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Se aplican todas las licencias
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
adverb
/ˌɒfˈʃɔːr/Наречие, означающее 'вдали от берега' или 'на расстоянии от побережья', часто используется в контексте мореплавания, финансов или ведения бизнеса за рубежом.
Adverbio que significa 'lejos de la costa' o 'a cierta distancia de la costa', y que también se usa en contextos de navegación, finanzas o negocios en el extranjero.
Adverbe signifiant 'au large' ou 'à distance de la côte', souvent utilisé dans des contextes maritimes, financiers ou commerciaux pour désigner des activités situées à l'étranger ou en dehors des juridictions locales.
Adverb, das 'weg von der Küste' oder 'in einiger Entfernung vom Festland' bedeutet und häufig in den Bereichen Seefahrt, Finanzen oder grenzüberschreitendes Geschäft verwendet wird.
Advérbio que significa 'afastado da costa' ou 'a certa distância do litoral', usado com frequência em contextos de navegação, finanças ou negócios no exterior.
副词,表示“远离海岸”或“在近海/海上”,常用于航海语境;也指“在境外”或“离岸”,用于金融、税务或商业语境。
ظرف يعني 'بعيدًا عن الشاطئ' أو 'على مسافة من الساحل'، ويُستعمل في سياق الملاحة البحرية والتمويل أو إدارة الأعمال في الخارج.
An adverb meaning 'away from the shore' or 'at a distance from the coast,' often used in contexts of sailing, finance, or business operations located abroad.
Away from the shoreB1formal
At a distance from the land, out at sea.
Вдали от берега
mar adentro
au large
Abseits der Küste
Ao largo da costa
离岸
بعيداً عن الشاطئ
- The boat sailed offshore to avoid the rocks.
- They anchored offshore for the night.
- The wind blew offshore, carrying the scent of the sea.
- more offshore comparative form
- most offshore superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Condiciones heredadas
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Se aplican todas las licencias
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.