own

Used to emphasize possession or belonging to oneself.

ruИспользуется для подчёркивания обладания или принадлежности себе.esSe usa para enfatizar que algo pertenece o es propio de la persona o cosa mencionada; indica posesión, pertenencia o carácter personal e íntimo.frUtilisé pour souligner la possession ou l'appartenance à soi-même, ou ce qui est propre à quelqu'un.deWird verwendet, um Besitz oder Zugehörigkeit zu betonen, oft im Sinne von 'jemandem selbst gehörend' oder 'persönlich'.ptUsado para enfatizar posse ou pertencimento a si mesmo; indica que algo pertence à própria pessoa ou coisa, ou que é feito por ela mesma.zh用来强调属于自己或本人所有；也可表示独特的、亲自的。arيُستخدَم للتأكيد على الملكية أو الانتماء إلى الذات. ويأتي بمعنى خاصّ بشخص أو شيء بعينه دون غيره.

1. Belonging to oneself A2 informal

   Used to emphasize that something belongs to or is done by the person mentioned.

   • I want to do it in my own way.
   • She has her own apartment in the city.
   • He made the decision on his own.

   ruСобственныйespropiofrPossédé par soi-mêmedeEigenptPrópriozh自己的arخاصّ

   Sinónimos: individualparticularpersonalprivate

2. Personal possession A2 informal

   Used to indicate something that is personally owned or possessed.

   • This is my own car, not borrowed.
   • They live in their own house now.
   • She bought her own laptop for school.

   ruСобственныйesPropio (posesión personal)frPossession personnelledeEigenptPrópriozh自己的arالملكية الشخصية

   Sinónimos: individualpersonalprivate

• more own comparative form
• most own superlative form

A verb used to indicate the act of possessing or having something as one's own.

ruГлагол, обозначающий акт обладания или владения чем-либо как своим собственным.esVerbo que indica poseer algo como propio, tener derecho sobre ello, o reconocer como propio; también puede significar admitir o confesar algo.frVerbe signifiant posséder ou avoir quelque chose comme sien, ou admettre, reconnaître comme sien (une action, un tort, etc.).deVerb, das den Akt des Besitzens oder Innehabens von etwas als eigenem Eigentum bezeichnet; auch im Sinne von 'zugeben' oder 'eingestehen'.ptVerbo que indica o ato de ter algo como propriedade ou de possuir algo como seu; também pode significar admitir, reconhecer ou assumir algo.zh表示拥有或占有某物作为自己的财产；也指承认某事是自己的、承担或认领。arفعل يدل على امتلاك شيء أو التصرف فيه باعتباره ملكًا خاصًا، ويشمل الحيازة والإقرار بالملكية أو نسبتها إلى النفس.

1. Possess or have A2 formal

   To have something as one's own; to possess legally or personally.

   • She owns a small house in the countryside.
   • They own two cars and a motorcycle.
   • Does he own any property in the city?

   ruВладетьesposeerfrPosséderdeBesitzenptPossuirzh拥有arامتلاك

   Sinónimos: boastcommandenjoyhaveholdkeepmaintainpossessretain

2. Admit or acknowledge B1 informal

   To admit or acknowledge that something is true or valid.

   • I own that I was wrong about the decision.
   • He owned up to his mistake in front of everyone.
   • She owned her feelings during the conversation.

   ruПризнатьesAdmitir o reconocerfrreconnaître, avouerdeZugebenptAdmitirzh承认arاعترف

   Sinónimos: acknowledgeadmitallowavowconcedeconfessgrant

   Antónimos: denydisavowdisclaim

3. Defeat decisively B2 informal

   To beat someone thoroughly, especially in a competition or argument.

   • Our team owned the opponents in the final match.
   • He completely owned the debate with strong arguments.
   • The new player owned the game from start to finish.

   ruРазгромитьesDerrotar contundentementefrÉcraser, vaincre nettementdeVernichtend schlagenptDominarzh完胜arسَحَقَ

   Sinónimos: annihilateclobbercrushdestroydominateroutslaughterthrashtrounce

• owned past participle
• owned past simple
• owning present participle
• owns third person singular

Variantes phrasal: own up