rout

A noun referring to a disorderly crowd of people or an overwhelming defeat, often in a military or competitive context.

ruСуществительное, обозначающее беспорядочную толпу людей или сокрушительное поражение, часто в военном или соревновательном контексте.esSustantivo que designa una derrota abrumadora o una huida desordenada, frecuentemente en contextos militares o competitivos; también puede referirse a una multitud desordenada o caótica.frNom désignant une déroute ou une défaite écrasante, souvent dans un contexte militaire ou compétitif, ou une fuite désordonnée et une foule en panique.deSubstantiv, das eine ungeordnete, fliehende Menschenmenge oder eine vernichtende Niederlage bezeichnet, oft im militärischen oder wettkampfbezogenen Kontext.ptSubstantivo que designa uma multidão desordenada em fuga ou uma derrota esmagadora, geralmente em contexto militar ou de competição.zh名词，指混乱溃散的人群，或彻底的失败，常用于军事或竞赛语境。arاسم يدل على هزيمة ساحقة وكاملة، أو على حشد من الناس في حالة من الفوضى والاضطراب، ويُستعمل كثيرًا في السياقات العسكرية أو التنافسية.

1. Disorderly crowd C1 formal

   A disorderly or tumultuous crowd of people; a rabble.

   • The streets were filled with a rout of protesters.
   • A rout of fans surged toward the stage.
   • The general was alarmed by the rout of civilians blocking the road.

   ruБеспорядочная толпаesMultitud desordenadafrCo horde désordonnéedeUngeordnete MenschenmengeptMultidão desordenadazh混乱的人群arالغوغاء

   Sinónimos: crowdhordemobrabblethrong

2. Overwhelming defeat B2 formal

   A decisive and overwhelming defeat, especially in a battle or competition.

   • The army suffered a complete rout in the final battle.
   • The team's loss was a humiliating rout.
   • The election turned into a rout for the incumbent party.

   ruРазгромesDerrota aplastantefrDéfaite écrasantedeNiederlageptDerrota esmagadorazh惨败arهزيمة ساحقة

   Sinónimos: blowoutdebacledefeatdrubbinglandslideoverthrowthrashing

   Antónimos: conquestsuccesstriumphvictorywin

• routs plural form
• routs' possessive plural form
• rout's possessive singular form

A verb meaning to defeat decisively and cause to flee in disorder, or to force someone out of a hiding place or position.

ruГлагол, означающий решительно разгромить и обратить в беспорядочное бегство, или вынудить кого-либо покинуть укрытие или позицию.esVerbo que significa derrotar de manera contundente y poner en fuga desordenada, o forzar a alguien a salir de un refugio o posición.frVerbe signifiant vaincre de manière décisive et mettre en fuite désordonnée, ou forcer quelqu'un à quitter une cachette ou une position.deEntscheidend besiegen und in ungeordnete Flucht treiben; oder jemanden zwingen, sein Versteck oder seine Stellung zu verlassen.ptVerbo que significa derrotar decisivamente e fazer o inimigo fugir em desordem, ou forçar alguém a sair de um esconderijo ou posição.zh动词，指彻底击败并使溃逃，也指把某人从藏身处或据点赶出来。arفعل يعني هزيمة الخصم هزيمة ساحقة وحمله على الفرار في فوضى، أو إجبار شخص على الخروج من مخبأه أو موضعه.

1. Cause to flee B2 formal

   To force an enemy or opponent to retreat in disorder.

   • The army routed the invaders from the valley.
   • The team routed their rivals with a score of 5-0.
   • The cavalry charge routed the enemy lines.

   ruОбратить в бегствоesPoner en fugafrMettre en déroutedeIn die Flucht schlagenptPôr em fugazh击溃arإجبار على الفرار

   Sinónimos: chase awaydispersedrive offrepulsescattersend packing

2. Dig with the snout C1 formal

   To turn up or dig the ground with the snout, as a pig does.

   • The pigs routed through the mud looking for roots.
   • The wild boar routed the earth in search of food.
   • The hogs routed the garden, destroying the plants.

   ruРыть рыломesHozarfrFouiller avec le groindeMit dem Rüssel wühlenptFossar com o focinhozh用鼻子拱地arحفر بالخطم

   Sinónimos: grubroot

3. Make a groove in C1 formal

   To cut or form a groove, channel, or furrow in a surface.

   • The carpenter routed a groove in the wood for the joint.
   • The machine routed a channel in the metal plate.
   • He routed a decorative pattern into the stone.

   ruВырезать канавкуeshacer una ranurafrrainurerdeEine Nut fräsenptFazer uma ranhurazh开槽arحفر أخدود

   Sinónimos: channelcutfurrowgougegroovehollowrut

4. Defeat disastrously B2 formal

   To defeat someone or something completely and decisively.

   • The champion routed his opponent in the first round.
   • The government routed the rebellion with overwhelming force.
   • The team was routed in the final match, losing 10-0.

   ruРазгромитьesDerrotar estrepitosamentefrmettre en déroutedeVernichtend schlagenptDerrotar de forma arrasadorazh击溃arهزيمة ساحقة

   Sinónimos: crushoverwhelmrout outtrounce

   Antónimos: losesurrender

• routs third person singular

Variantes phrasal: rout outrout up