pattern
/ˈpæt.ən/Traducción: Sustantivo que designa un diseño, disposición o secuencia que se repite, así como una muestra o modelo que sirve de guía para crear algo., Verbo que se refiere a la acción de crear, disponer o seguir un modelo, diseño o secuencia regular; también implica copiar o imitar un patrón existente, o estructurar algo según un esquema determinado.
Conexiones de la palabra
noun
/ˈpæt.ən/Существительное, обозначающее повторяющийся дизайн, расположение или последовательность, а также образец, используемый в качестве руководства для создания чего-либо.
Sustantivo que designa un diseño, disposición o secuencia que se repite, así como una muestra o modelo que sirve de guía para crear algo.
Nom désignant un motif répétitif, un agencement ou une séquence, ainsi qu'un modèle servant de guide pour créer quelque chose.
Substantiv, das ein wiederkehrendes Design, eine Anordnung oder eine Abfolge bezeichnet sowie ein Muster, das als Vorlage zur Herstellung von etwas dient.
Substantivo que designa um desenho, arranjo ou sequência que se repete, além de um modelo ou exemplo usado como guia para criar algo.
名词,指重复出现的图案、排列或序列,也指用作制作某物的参考样式或模型。
اسم يدل على تصميم أو ترتيب أو تتابع متكرر، وكذلك على نموذج أو مثال يُحتذى به لصنع شيء ما.
A noun referring to a repeated design, arrangement, or sequence, or a model used as a guide for creating something.
Repeated designA2formal
A repeated decorative design or arrangement of shapes, colors, or lines.
Узор
Patrón decorativo
Motif décoratif répété
Muster
Padrão
图案
نقش
- The wallpaper has a floral pattern.
- She wore a dress with a geometric pattern.
- The carpet's pattern is made of interlocking circles.
Regular behavior or sequenceB1formal
A regular and predictable way in which something happens or is done.
Закономерность
pauta, patrón de comportamiento
schéma récurrent
Regelmäßigkeit
Padrão
规律
نمط
- The weather follows a predictable pattern in this region.
- His sleeping pattern changed after the night shift.
- We can see a pattern in the sales data over the last year.
Sinónimosconsistencycustomhabitorderpracticeregularityroutinesystemtendency
Model or templateB1formal
A model, design, or set of instructions used as a guide to make something.
Шаблон
Patrón o molde
Modèle ou gabarit
Muster
Modelo
模式
نموذج أو قالب
- She used a sewing pattern to make the dress.
- The architect drew a pattern for the new building.
- Follow the pattern to knit a sweater.
Sinónimosblueprintexemplarguidemodelparadigmprototypestenciltemplate
- patterns plural form
- patterns' possessive plural form
- pattern's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Condiciones heredadas
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Se aplican todas las licencias
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
verb
/ˈpæt.ərn/Глагол, используемый для обозначения действия по созданию, расположению или следованию последовательной модели, дизайну или последовательности.
Verbo que se refiere a la acción de crear, disponer o seguir un modelo, diseño o secuencia regular; también implica copiar o imitar un patrón existente, o estructurar algo según un esquema determinado.
Verbe désignant l'action de créer, disposer ou suivre un modèle, un motif ou une séquence régulière, ou encore de façonner quelque chose d'après un patron ou un exemple donné.
Verb, das die Handlung bezeichnet, ein Muster, Modell oder eine Struktur zu erstellen, zu gestalten, nachzubilden oder einer regelmäßigen Abfolge zu folgen.
Verbo usado para indicar a ação de criar, organizar ou seguir um modelo, desenho ou sequência consistente.
动词,表示按照某种模式、样式或顺序来制作、排列或形成;也指模仿或遵循已有的样式、规律或范例。
فعل يُستخدم للدلالة على إنشاء نمط أو تصميم أو ترتيب شيء وفق نموذج معين، أو السير على نسق أو تسلسل محدد، أو تقليد شيء ونسخه.
A verb used to indicate the act of designing, arranging, or following a consistent model, design, or sequence.
To design or arrange in a patternB2formal
To create or arrange something according to a particular design or model.
Создавать по образцу
diseñar o disponer según un patrón
organiser selon un motif
Nach Muster gestalten
Criar segundo um padrão
按模式制作
التصميم وفق نمط
- The architect patterned the building after classical Greek temples.
- She patterned her dress on a vintage design.
- The company patterned its new strategy on successful competitors.
Sinónimosarrangedecoratedesignfollowimitatemodelornamentshape
To imitate or follow a modelB2formal
To copy or follow the example of someone or something.
Подражать
modelar según un patrón
se modeler sur / imiter un modèle
Nachahmen
Imitar
效仿
اقتدى
- He patterned his behavior after his mentor.
- The new software is patterned on an earlier version.
- Many artists pattern their work after the great masters.
- patterned past participle
- patterned past simple
- patterning present participle
- patterns third person singular
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Condiciones heredadas
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Se aplican todas las licencias
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.