plastered
/ˈplæs.tɚd/adjective
B2formalcommon/ˈplæs.tɚd/An informal adjective meaning very drunk or intoxicated.
ruНеформальное прилагательное, означающее состояние сильного алкогольного опьянения.esAdjetivo informal que describe a una persona en estado de embriaguez muy fuerte, completamente borracha o ebria.frAdjectif informel désignant un état de forte ivresse alcoolique.deUmgangssprachliches Adjektiv, das einen Zustand starker alkoholischer Trunkenheit bezeichnet.ptAdjetivo informal que significa estar em estado de forte embriaguez. É usado para indicar que alguém bebeu muito e está bêbado.zh非正式形容词,表示严重醉酒的状态。arصفة عامية تعني حالة السكر الشديد وفقدان السيطرة بسبب تناول الكحول.
- Hair made smooth B2 informal
Describes hair that is flattened or made smooth by applying a sticky or glossy substance.
- His hair was plastered to his forehead with sweat.
- She used gel to keep her hair plastered down.
- After the rain, his hair was plastered flat against his scalp.
ruПрилизанныйesPelo pegado o alisadofrCheveux plaquésdeAngeklatschtptAlisadozh油光水滑的arشعر مُمَلَّس
- Covered with plaster B1 formal
Describes a wall or surface that has been covered with a layer of plaster.
- The walls were freshly plastered and painted white.
- The old house had plastered ceilings that were cracking.
- They hired a professional to get the walls plastered.
ruОштукатуренныйesEnlucido, revocadofrrecouvert de plâtredeVerputztptrebocadozh抹灰的arمُجَصَّص
- Very drunk B2 slang
Slang term meaning extremely intoxicated from alcohol.
- He got completely plastered at the party last night.
- After three beers, she was already plastered.
- They were all plastered by the end of the wedding reception.
ruСильно пьяныйesmuy borrachofrIvre mortdeStark betrunkenptMuito bêbadozh烂醉arسكران جدًا
Sinónimos: blottodrunkhammeredinebriatedintoxicatedleglessloadedsloshedsmashedwastedwrecked
Antónimos: sober
- more plastered comparative form
- most plastered superlative form
verb
B1formalcommon/ˈplɑː.stər/A verb used to indicate the act of covering a surface with a substance, or applying something thickly or extensively.
ruГлагол, используемый для обозначения действия по покрытию поверхности веществом или нанесения чего-либо толстым или обширным слоем.esVerbo que significa cubrir una superficie con una capa de material, como yeso o mortero, o aplicar algo de forma espesa y abundante sobre una superficie.frVerbe utilisé pour désigner l'action de recouvrir une surface d'un enduit ou d'une substance, ou d'appliquer quelque chose en couche épaisse ou étendue.deVerb, das bezeichnet, eine Oberfläche mit einer Substanz zu bedecken oder etwas in einer dicken bzw. großflächigen Schicht aufzutragen.ptVerbo usado para indicar a ação de cobrir uma superfície com uma substância ou aplicar algo em uma camada grossa ou extensa.zh动词,指用灰泥等材料涂抹、覆盖墙面或其他表面;也泛指把某物厚厚地或大面积地涂上、糊上、贴上。arفعل يدل على تغطية سطح مادةٍ ما بطبقة من الجبس أو أي مادة لاصقة، أو لصق شيءٍ ما بطبقة سميكة أو عريضة، أو طلاء السطح وتغطيته بالكامل.
- Apply a heavy coat to B2 formal
To spread or apply a thick layer of a substance, such as plaster or paint, onto a surface.
- The workers plastered the walls with a smooth layer of cement.
- She plastered her face with a thick moisturizing cream.
- He plastered the bread with butter and jam.
ruНаносить толстый слойescubrir con una capa gruesafrenduiredeEine dicke Schicht auftragenptAplicar camada grossazh厚厚地涂抹arيَطلي بطبقة سميكة
- Cover conspicuously or thickly B2 informal
To cover a surface completely and noticeably, often by pasting or sticking things onto it.
- The teenager plastered her bedroom walls with posters of her favorite band.
- They plastered the billboard with advertisements for the new movie.
- The city was plastered with campaign posters before the election.
ruОбклеиватьescubrir espesamentefrrecouvrir épaisdeBeklebenptCobrirzh贴满arتغطية السطح بالكامل
Sinónimos: bedaubblanketcoatcoverdauboverlayslathersmearsmotherspread
- Affix conspicuously B2 informal
To attach or display something in a very visible or prominent way.
- He plastered the notice on the front door for everyone to see.
- The company plastered its logo all over the event banners.
- She plastered the winning ticket on the fridge.
ruРасклеиватьesPegar en lugar visiblefrAfficher de manière bien visibledeAushängenptEstamparzh张贴arيلصق بشكل بارز
- Apply a plaster cast to B1 formal
To put a hard protective covering made of plaster on a broken bone.
- The doctor plastered his broken arm to keep it immobile.
- After the accident, they plastered her leg for six weeks.
- The nurse carefully plastered the fractured wrist.
ruНаложить гипсesAplicar un yeso (a un hueso roto)frPlâtrerdeEinen Gipsverband anlegenptEngessarzh打石膏arتجبير
Sinónimos: cast
- Coat with plaster B1 formal
To cover a wall or ceiling with a mixture of lime, sand, and water to create a smooth surface.
- The builders plastered the new walls before painting them.
- He spent the weekend plastering the ceiling in the living room.
- They plastered the entire house to prepare it for decoration.
ruШтукатуритьesEnlucirfrenduire de plâtredeVerputzenptRebocarzh抹灰arتَجْصِيص الجُدْران
- Dress by covering with a therapeutic substance B2 formal
To apply a medicinal or healing substance to a wound or injury, often covered with a bandage.
- The nurse plastered the cut with antiseptic cream and a bandage.
- He plastered the burn with a soothing ointment.
- She carefully plastered the scrape on her knee with a healing gel.
ruНаложить повязкуesCubrir con una sustancia terapéuticafrenduire d'une substance thérapeutiquedeEinen Verband anlegenptAplicar substância medicinalzh敷药包扎arتضميد الجرح
- plastered past participle
- plastered past simple
- plastering present participle
- plasters third person singular
Variantes phrasal: plaster over