plastering

incontable

A noun referring to the process or trade of applying plaster to walls, ceilings, or other surfaces in construction and decoration.

esSustantivo que designa el proceso o la profesión de aplicar yeso o revoco sobre muros, techos u otras superficies en la construcción y el acabado de edificios.ruСуществительное, обозначающее процесс или профессию нанесения штукатурки на стены, потолки или другие поверхности в строительстве и отделке.frNom désignant le processus ou le métier consistant à appliquer du plâtre sur des murs, plafonds ou autres surfaces dans la construction et la finition.deSubstantiv, das den Vorgang oder das Handwerk bezeichnet, bei dem Putz auf Wände, Decken oder andere Oberflächen im Bau- und Ausbauwesen aufgetragen wird.ptSubstantivo que designa o processo ou a profissão de aplicar reboco ou gesso em paredes, tetos ou outras superfícies na construção civil e no acabamento.zh指在建筑和装修中，将灰泥、石膏等材料涂抹到墙壁、天花板或其他表面上的过程或职业。arاسم يشير إلى عملية أو مهنة تغطية الجدران والأسقف والأسطح الأخرى بالملاط الجبسي أو الأسمنتي في البناء والتشطيب.

1. Application of plaster B2 formal

   The process or trade of applying a mixture of lime, sand, and water to walls and ceilings to create a smooth surface.

   • The plastering of the new house took two weeks.
   • He learned plastering from his father, a skilled craftsman.
   • The old walls needed replastering to fix the cracks.

   esEnlucidoruШтукатуркаfrCrépissagedeVerputzenptRebocozh抹灰arتلبيس الجدران بالجص

   Sinónimos: rendering

• plasterings plural form
• plasterings' possessive plural form
• plastering's possessive singular form

A verb used to indicate the act of covering a surface with a substance, or applying something thickly or extensively.

esVerbo que significa cubrir una superficie con una capa de material, como yeso o mortero, o aplicar algo de forma espesa y abundante sobre una superficie.ruГлагол, используемый для обозначения действия по покрытию поверхности веществом или нанесения чего-либо толстым или обширным слоем.frVerbe utilisé pour désigner l'action de recouvrir une surface d'un enduit ou d'une substance, ou d'appliquer quelque chose en couche épaisse ou étendue.deVerb, das bezeichnet, eine Oberfläche mit einer Substanz zu bedecken oder etwas in einer dicken bzw. großflächigen Schicht aufzutragen.ptVerbo usado para indicar a ação de cobrir uma superfície com uma substância ou aplicar algo em uma camada grossa ou extensa.zh动词，指用灰泥等材料涂抹、覆盖墙面或其他表面；也泛指把某物厚厚地或大面积地涂上、糊上、贴上。arفعل يدل على تغطية سطح مادةٍ ما بطبقة من الجبس أو أي مادة لاصقة، أو لصق شيءٍ ما بطبقة سميكة أو عريضة، أو طلاء السطح وتغطيته بالكامل.

1. Apply a heavy coat to B2 formal

   To spread or apply a thick layer of a substance, such as plaster or paint, onto a surface.

   • The workers plastered the walls with a smooth layer of cement.
   • She plastered her face with a thick moisturizing cream.
   • He plastered the bread with butter and jam.

   escubrir con una capa gruesaruНаносить толстый слойfrenduiredeEine dicke Schicht auftragenptAplicar camada grossazh厚厚地涂抹arيَطلي بطبقة سميكة

   Sinónimos: bedaubcoatcoverdauboverlayslathersmearspread

2. Cover conspicuously or thickly B2 informal

   To cover a surface completely and noticeably, often by pasting or sticking things onto it.

   • The teenager plastered her bedroom walls with posters of her favorite band.
   • They plastered the billboard with advertisements for the new movie.
   • The city was plastered with campaign posters before the election.

   escubrir espesamenteruОбклеиватьfrrecouvrir épaisdeBeklebenptCobrirzh贴满arتغطية السطح بالكامل

   Sinónimos: bedaubblanketcoatcoverdauboverlayslathersmearsmotherspread

3. Affix conspicuously B2 informal

   To attach or display something in a very visible or prominent way.

   • He plastered the notice on the front door for everyone to see.
   • The company plastered its logo all over the event banners.
   • She plastered the winning ticket on the fridge.

   esPegar en lugar visibleruРасклеиватьfrAfficher de manière bien visibledeAushängenptEstamparzh张贴arيلصق بشكل بارز

   Sinónimos: affixpastepostput upstick

4. Apply a plaster cast to B1 formal

   To put a hard protective covering made of plaster on a broken bone.

   • The doctor plastered his broken arm to keep it immobile.
   • After the accident, they plastered her leg for six weeks.
   • The nurse carefully plastered the fractured wrist.

   esAplicar un yeso (a un hueso roto)ruНаложить гипсfrPlâtrerdeEinen Gipsverband anlegenptEngessarzh打石膏arتجبير

   Sinónimos: cast

5. Coat with plaster B1 formal

   To cover a wall or ceiling with a mixture of lime, sand, and water to create a smooth surface.

   • The builders plastered the new walls before painting them.
   • He spent the weekend plastering the ceiling in the living room.
   • They plastered the entire house to prepare it for decoration.

   esEnlucirruШтукатуритьfrenduire de plâtredeVerputzenptRebocarzh抹灰arتَجْصِيص الجُدْران

   Sinónimos: pargetrenderstucco

6. Dress by covering with a therapeutic substance B2 formal

   To apply a medicinal or healing substance to a wound or injury, often covered with a bandage.

   • The nurse plastered the cut with antiseptic cream and a bandage.
   • He plastered the burn with a soothing ointment.
   • She carefully plastered the scrape on her knee with a healing gel.

   esCubrir con una sustancia terapéuticaruНаложить повязкуfrenduire d'une substance thérapeutiquedeEinen Verband anlegenptAplicar substância medicinalzh敷药包扎arتضميد الجرح

   Sinónimos: bandagedress

• plastered past participle
• plastered past simple
• plastering present participle
• plasters third person singular

Variantes phrasal: plaster over