punch out

• Verbo frasal que significa marcar la salida del trabajo con un reloj de fichar o, informalmente, terminar la jornada laboral.

A phrasal verb meaning to record one's departure from work by using a time clock, or informally to leave work for the day.

incontable · intransitivo · phrasal, sin objeto

1. Record leaving workinformalamerican

   To record the time one leaves work by using a time clock or electronic system.

   marcar la salida

   • He punched out at exactly 5 PM.
   • Don't forget to punch out before you leave the factory.
   • She punched out early to go to the doctor.

   Sinónimosclock offclock out

   Antónimospunch in

2. Knock unconsciousinformalamerican

   To hit someone so hard that they become unconscious.

   dejar inconsciente de un golpe

   • The boxer punched out his opponent in the third round.
   • He threatened to punch out anyone who insulted him.
   • The bouncer punched out the aggressive customer.

   Sinónimoscoldcockdeckdropfloorkayoknock outlay output to sleep

Verbo basepunch