rakish

• Describe a una persona, especialmente un hombre, que es elegante, seguro y encantador de una manera ligeramente desaliñada o poco convencional. También puede referirse a algo que tiene un aire inclinado o audaz, como un sombrero o una embarcación.

Describes a person, especially a man, who is stylish, confident, and charming in a slightly careless or unconventional way.

1. Stylish and fashionableC1formal

   Having a smart, dashing, or slightly unconventional appearance, especially in dress or manner.

   Elegante y a la moda

   • He wore a rakish hat tilted to one side.
   • Her rakish outfit turned heads at the party.
   • The actor had a rakish charm that made him stand out.

   Sinónimoschicdashingdebonairefashionablejauntysmartsnappyspiffysportystylish

   Antónimosdowdyfrumpyshabbyunfashionableunstylish

2. Carefree and unconventionalC1formal

   Having a slightly disreputable or carefree quality, often associated with a charmingly wild or unconventional lifestyle.

   despreocupado y extravagante

   • He had a rakish grin that suggested he was up to no good.
   • The novel's hero was a rakish adventurer who lived by his own rules.
   • His rakish behavior made him popular but also got him into trouble.

   Sinónimosbohemiandashingdebonairdevil-may-carejauntyuninhibited

   Antónimosconventionalproperrespectablesedatesoberstaid