recall
/rɪˈkɔːl/Traducción: Sustantivo que designa el acto de recordar o recuperar información, eventos o experiencias de la memoria; también se usa en contextos de retirada de productos del mercado o anulación oficial., Verbo que se usa para referirse a la acción de traer a la memoria o recuperar información, así como a la solicitud formal de devolución de un producto.
Conexiones de la palabra
noun
/rɪˈkɔːl/Существительное, обозначающее акт воспоминания или извлечения информации, событий или опыта из памяти; также используется в контекстах отзыва продукции или официального изъятия.
Sustantivo que designa el acto de recordar o recuperar información, eventos o experiencias de la memoria; también se usa en contextos de retirada de productos del mercado o anulación oficial.
Nom désignant l'acte de se souvenir ou de récupérer des informations, des événements ou des expériences de la mémoire ; également utilisé dans les contextes de rappel de produits ou de retrait officiel.
Substantiv, das den Akt des Erinnerns oder Abrufens von Informationen, Ereignissen oder Erfahrungen aus dem Gedächtnis bezeichnet; wird auch im Kontext von Produktrückrufen oder offizieller Rücknahme verwendet.
Substantivo que designa o ato de lembrar ou trazer à memória informações, eventos ou experiências; também é usado em contextos de convocação para retorno, como o recall de produtos ou a recondução de um funcionário eleito.
表示回忆、回想起信息或经历的行为;也用于产品召回或正式撤销的语境。
اسم يدل على عملية تذكّر المعلومات أو الأحداث أو الخبرات واسترجاعها من الذاكرة، ويُستخدم أيضاً في سياق استدعاء المنتجات أو سحبها رسمياً.
A noun referring to the act of remembering or bringing back information, events, or experiences from memory; also used in contexts such as product recalls or official removal.
incontable
Memory or recollectionB2formal
The ability to remember something or the act of remembering.
Память
recuerdo, evocación
mémoire, souvenir
Erinnerung
Memória
回忆
الذاكرة
- She has a remarkable recall of historical dates.
- The witness's recall of the event was very detailed.
- Total recall is a rare ability.
Product recallB2formal
A request by a company to return a product due to a defect or safety issue.
Отзыв продукции
Retirada de producto
Rappel de produit
Produktrückruf
Recall de produto
产品召回
استدعاء المنتج
- The company issued a recall for faulty airbags.
- The car manufacturer announced a recall of 10,000 vehicles.
- Product recalls can be very costly for businesses.
Sinónimoscallbackwithdrawal
Removal from officeC1formalamerican
The act of removing an elected official from office by a vote.
Отзыв
Revocación de mandato
Révocation d'un élu
Abwahl
Recall
罢免
سحب الثقة
- The governor faced a recall election.
- Citizens organized a petition for the mayor's recall.
- The recall of the senator was unprecedented.
- recalls plural form
- recalls' possessive plural form
- recall's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Condiciones heredadas
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Se aplican todas las licencias
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
verb
/rɪˈkɔːl/Глагол, используемый для обозначения действия по воспоминанию или извлечению информации из памяти, а также официального запроса на возврат продукта.
Verbo que se usa para referirse a la acción de traer a la memoria o recuperar información, así como a la solicitud formal de devolución de un producto.
Verbe utilisé pour désigner l'action de se souvenir ou d'extraire une information de la mémoire, ainsi que la demande officielle de retour d'un produit.
Verb, das das Erinnern oder Abrufen von Informationen aus dem Gedächtnis bezeichnet, ebenso wie die offizielle Aufforderung, ein Produkt zurückzugeben.
Verbo usado para indicar a ação de lembrar ou recuperar informações da memória, bem como um pedido oficial de devolução de um produto.
动词,指回忆或从记忆中提取信息,也指官方要求召回产品或人员。
فعل يُستخدم للدلالة على استرجاع المعلومات من الذاكرة أو تذكّرها، وكذلك على طلب رسمي لإعادة منتج أو استدعائه.
A verb used to indicate the act of remembering or bringing back information from memory, or officially requesting the return of a product.
RememberB1formal
To bring a memory or fact back into the mind.
Вспомнить
Recordar
se rappeler
sich erinnern
Lembrar
想起
تَذَكَّرَ
- I recall meeting her at a conference last year.
- He could not recall the exact date of the event.
- She recalled the details of the conversation perfectly.
Officially request returnB2formal
To ask for the return of a product or item, usually due to a defect or safety issue.
Отозвать
retirar del mercado
Rappeler un produit
Zurückrufen
Recolher
召回
استدعاء المنتج
- The company recalled thousands of cars due to a brake problem.
- The manufacturer recalled the faulty batch of medicine.
- The government recalled the ambassador from the foreign country.
Call backB2formal
To order someone to return from a place or duty.
Отозвать
Relevar
Rappeler
Zurückrufen
Chamar de volta
召回
استدعاء
- The general recalled the troops from the front line.
- The president recalled the ambassador for consultations.
- The manager recalled the employee from his vacation.
Sinónimosbring backcall back
- recalled past participle
- recalled past simple
- recalling present participle
- recalls third person singular
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Condiciones heredadas
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Se aplican todas las licencias
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.