Vocab Bloom Hub

rout

/raʊt/

الترجمة: اسم يدل على هزيمة ساحقة وكاملة، أو على حشد من الناس في حالة من الفوضى والاضطراب، ويُستعمل كثيرًا في السياقات العسكرية أو التنافسية., فعل يعني هزيمة الخصم هزيمة ساحقة وحمله على الفرار في فوضى، أو إجبار شخص على الخروج من مخبأه أو موضعه.

مدخلان

علاقات الكلمة

noun

/raʊt/C1formal
  • arاسم يدل على هزيمة ساحقة وكاملة، أو على حشد من الناس في حالة من الفوضى والاضطراب، ويُستعمل كثيرًا في السياقات العسكرية أو التنافسية.

A noun referring to a disorderly crowd of people or an overwhelming defeat, often in a military or competitive context.

  1. Disorderly crowdC1formal

    A disorderly or tumultuous crowd of people; a rabble.

    arالغوغاء

    • The streets were filled with a rout of protesters.
    • A rout of fans surged toward the stage.
    • The general was alarmed by the rout of civilians blocking the road.

    المرادفاتcrowdhordemobrabblethrong

  2. B2formal

    A decisive and overwhelming defeat, especially in a battle or competition.

    arهزيمة ساحقة

    • The army suffered a complete rout in the final battle.
    • The team's loss was a humiliating rout.
    • The election turned into a rout for the incumbent party.

    المرادفاتblowoutdebacledefeatdrubbinglandslideoverthrowthrashing

    الأضدادconquestsuccesstriumphvictorywin

الصيغ
  • routs plural form
  • routs' possessive plural form
  • rout's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

الشروط الموروثة

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

رابط المصدر

تُطبّق جميع التراخيص المذكورة

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.

verb

/raʊt/C1formal
  • arفعل يعني هزيمة الخصم هزيمة ساحقة وحمله على الفرار في فوضى، أو إجبار شخص على الخروج من مخبأه أو موضعه.

A verb meaning to defeat decisively and cause to flee in disorder, or to force someone out of a hiding place or position.

  1. Cause to fleeB2formal

    To force an enemy or opponent to retreat in disorder.

    arإجبار على الفرار

    • The army routed the invaders from the valley.
    • The team routed their rivals with a score of 5-0.
    • The cavalry charge routed the enemy lines.

    المرادفاتchase awaydispersedrive offrepulsescattersend packing

  2. Dig with the snoutC1formal

    To turn up or dig the ground with the snout, as a pig does.

    arحفر بالخطم

    • The pigs routed through the mud looking for roots.
    • The wild boar routed the earth in search of food.
    • The hogs routed the garden, destroying the plants.

    المرادفاتgrubroot

  3. Make a groove inC1formal

    To cut or form a groove, channel, or furrow in a surface.

    arحفر أخدود

    • The carpenter routed a groove in the wood for the joint.
    • The machine routed a channel in the metal plate.
    • He routed a decorative pattern into the stone.

    المرادفاتchannelcutfurrowgougegroovehollowrut

  4. Defeat disastrouslyB2formal

    To defeat someone or something completely and decisively.

    arهزيمة ساحقة

    • The champion routed his opponent in the first round.
    • The government routed the rebellion with overwhelming force.
    • The team was routed in the final match, losing 10-0.

    المرادفاتcrushoverwhelmrout outtrounce

    الأضدادlosesurrender

الصيغ
  • routs third person singular

الصيغ المركّبةrout outrout up

Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

الشروط الموروثة

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

رابط المصدر

تُطبّق جميع التراخيص المذكورة

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.