Vocab Bloom Hub

rubato

/ruːˈbɑː.təʊ/

Traducción: Término musical que indica una flexibilidad en el tempo, permitiendo al intérprete acelerar o ralentizar la velocidad para lograr un efecto expresivo, sin ajustarse estrictamente al pulso rítmico.

1 entrada

noun

/ruːˈbɑː.təʊ/C1formalart
  • esTérmino musical que indica una flexibilidad en el tempo, permitiendo al intérprete acelerar o ralentizar la velocidad para lograr un efecto expresivo, sin ajustarse estrictamente al pulso rítmico.

A musical term referring to a flexible tempo where the performer is allowed to speed up or slow down for expressive effect, not strictly adhering to the beat.

  1. Flexible tempo in musicC1formalart

    A musical term indicating a flexible, expressive tempo where the performer can speed up or slow down slightly for emotional effect, not strictly adhering to the beat.

    esRubato (tempo flexible)

    • The pianist used rubato to add emotion to the slow movement.
    • In Chopin's nocturnes, rubato is essential for the expressive phrasing.
    • The conductor allowed the soloist to play with rubato during the cadenza.
Formas
  • rubati plural form
  • rubatos plural form
  • rubati's possessive plural form
  • rubatos' possessive plural form
  • rubato's possessive singular form